Franja

Zadetki iskanja

  • kronist samostalnik
    (pisec kronik) ▸ krónikás, krónikaíró
    natančen kronist ▸ pontos krónikaíró
    vesten kronist ▸ lelkiismeretes krónikás
    Povezane iztočnice: dvorni kronist, družabni kronist
  • kronometer samostalnik
    1. kolesarstvo (dirka na čas) ▸ időfutam
    kolo za kronometer ▸ időfutam-kerékpár
    prvakinja v kronometru ▸ időfutam bajnoka
    prvenstvo v kronometru ▸ időfutam-bajnokság
    zmagati na kronometru ▸ időfutamot megnyer
    nastopiti na kronometru ▸ időfutamon szerepel
    Povezane iztočnice: ekipni kronometer, gorski kronometer, moštveni kronometer

    2. (o uri) ▸ kronométer
    Sopomenke: štoparica
    Povezane iztočnice: ladijski kronometer
  • Kronos samostalnik
    (starogrški bog) ▸ Kronosz [ókori görög istenség]
  • kronska čakra stalna zveza
    v azijskih kulturah (energijski center v telesu) ▸ koronacsakra
    Sopomenke: temenska čakra, vijolična čakra
  • kronski princ stalna zveza
    (prestolonaslednik) ▸ koronaherceg, trónörökös
  • kros samostalnik
    1. (tek) ▸ krossz, terepfutás
    šolski kros ▸ iskolai terepfutás
    V našem klubu namreč trenirajo tudi kros - tek v naravi. ▸ A klubunkban terepfutóedzésekre is lehet járni.
    Povezane iztočnice: motor za kros

    2. (o drugih športih) ▸ krossz
    prvenstvo v krosu ▸ kontrastivno zanimivo terepfutás
    prvak v krosu ▸ krosszbajnok
    olimpijski kros ▸ olimpiai krossz
    Na sedmi dirki avstrijskega pokala v krosu je nastopila tudi četverica slovenskih gorskih kolesarjev. ▸ Az osztrák krosszkupa hetedik versenyén négy szlovén hegyikerékpáros is részt vett.
    Povezane iztočnice: deskarski kros, kros motor, smučarski kros, snežni kros
  • krosist samostalnik
    (športnik) ▸ krosszos
    Povezane iztočnice: deskarski krosist, smučar krosist, smučarski krosist
  • krosistka samostalnik
    (športnica) ▸ krosszos
  • kros motor stalna zveza
    (motor) ▸ krosszmotor
    Sopomenke: motor za kros
  • krožna pletilka stalna zveza
    (pripomoček za pletenje) ▸ körkötőtű
    Iz vratnega izreza naberemo na krožno pletilko 120 petelj. ▸ A nyakkivágásnál szedjen fel 120 szemet a körkötőtűre.
    Sopomenke: okrogla pletilka
  • krožne funkcije stalna zveza
    matematika (vrsta funkcij) ▸ ciklometrikus függvények
    Sopomenke: arkus funkcije, ciklometrične funkcije
  • Krplivnik samostalnik
    (naselje v Prekmurju) ▸ Kapornak [település a Muravidéken]
  • krstilni bazenček stalna zveza
    (za krst) ▸ keresztelőmedence
  • Krščanska adventistična cerkev stalna zveza
    (organizacija) ▸ Keresztény Adventista Egyház
    Sopomenke: Adventistična cerkev, Cerkev adventistov sedmega dne
  • krščanskodemokratska stranka stalna zveza
    (vrsta politične organizacije) ▸ kereszténydemokrata párt
  • kršiti glagol
    (o neupoštevanju pravil) ▸ megszeg
    kršiti zakon ▸ törvényt megszeg
    kršiti predpise ▸ előírásokat megszeg
    kršiti pravila ▸ szabályokat sért
    kršiti dogovor ▸ megállapodást megszeg
    kršiti ustavo ▸ alkotmányt sért
    kršiti pogodbo ▸ szerződést megszeg
    kršiti javni red in mir ▸ közrendet és nyugalmat sért, közrendet és nyugalmat zavar
    zavestno kršiti ▸ tudatosan megszeg
    Z gradbenimi posegi so grobo kršili določila o varovanju kulturne dediščine. ▸ Az építkezési beavatkozásokkal súlyosan áthágták a kulturális örökség védelmére vonatkozó rendelkezéseket.
    Sopomenke: ignorirati
  • krt samostalnik
    1. (žival) ▸ vakond
    krt rije ▸ túr a vakond
    krt koplje ▸ ás a vakond
    riti kot krt ▸ túr, mint a vakond
    Prosim vas za nasvet, kako pregnati krta z vrta in zelenice okoli hiše. ▸ Tanácsot kérnék, hogyan tudnám elűzni a vakondot a kertből és a ház körüli zöldterületről.
    Krti rijejo po zemlji v globini nekaj centimetrov, njihovi hodniki pa so dolgi tudi 50 do 60 metrov. ▸ A vakondok néhány centiméter mélyen túrnak a földben, alagútjaik hossza eléri az 50–60 métert is.
    Povezane iztočnice: zlati krti, evropski krt, krt vrečar, navadni krt

    2. (vohun) ▸ besúgó, neformalno ▸ tégla [beépített ember]
    vohunski krt ▸ besúgó
  • krtača samostalnik
    1. (pripomoček za čiščenje) ▸ kefe
    mehka krtača ▸ puha kefe, puha sörtéjű kefe
    trda krtača ▸ kemény kefe
    žičnata krtača ▸ drótkefe
    žična krtača ▸ drótkefe
    krtača s ščetinami ▸ sörtekefe, sárkefe
    krtača za čiščenje ▸ tisztító kefe
    krtača za čevlje ▸ cipőkefe
    krtača za obleko ▸ ruhakefe
    skrtačiti s krtačo ▸ kontrastivno zanimivo kikefél
    zdrgniti s krtačo ▸ kefével dörzsöl, kefével sikál
    očistiti s krtačo ▸ kefével tisztít
    Gumijasta krtača se izvrstno obnese za odstranjevanje odmrlih dlak in je še posebej primerna za negovanje vzhodnjaških mačk s fino kratko dlako. ▸ A gumikefe kiválóan alkalmas az elhalt szőrzet eltávolítására, és különösen alkalmas a rövidszőrű keleti macskák ápolására.
    Občasno s čistilom za tla in krtačo za ribanje zdrgnite kamnita in betonska tla ter tla s ploščicami, da odstranite umazanijo, ki se je nabrala. ▸ Időnként padlótisztítóval és súroló kefével dörzsölje át a kő- és betonpadlókat, valamint a kerámialappal burkolt padlót, hogy eltávolítsa a felgyülemlett szennyeződéseket.
    Za čiščenje vzmetne žimnice uporabite mehko krtačo, moč sesanja naj ne bo prevelika, za peno pa uporabite nastavek za sesanje težko dostopnih mest. ▸ A rugós matracot puha kefével tisztítsa , állítsa alacsonyra a szívóteljesítményt, a habhoz pedig használja azt a szívófejet, ami a nehezen elérhető helyek porszívózására szolgál.
    Konja najprej skrtačimo z grobo krtačo, da odstranimo večje kose umazanije, nato pa še z mehko krtačo. ▸ A lovat először durvább kefével kell átkefélni, hogy eltávolítsuk a szőrére tapadt nagyobb szennyeződéseket, majd puhaszőrű kefével.
    Povezane iztočnice: sirkova krtača

    2. (pripomoček za nego telesa) ▸ kefe
    krtača za lase ▸ hajkefe
    okrogla krtača ▸ körkefe
    masažna krtača ▸ masszázskefe
    ploščata krtača ▸ lapos hajkefe
    posušiti s krtačo ▸ kefével beszárít
    počesati s krtačo ▸ kefével kifésül
    Svojo pričesko oblikujte s sušenjem z veliko okroglo krtačo. ▸ A frizuráját nagyméretű körkefével szárítsa be.
  • krt vrečar stalna zveza
    zoologija Notoryctes typhlops déli (žival) ▸ déli erszényesvakond
  • kruc samostalnik
    zgodovina (ogrski upornik) ▸ kuruc
Število zadetkov: 10000