Franja

kdor ne dela, ne greši frazem
(pregovor) ▸ csak az nem követ el hibát, aki nem csinál semmit

kdor ne posluša, naj izkuša frazem
(pregovor) ▸ mindenki a saját hibájából tanul

kdor prej pride, prej melje frazem
(pregovor) ▸ szemesnek áll a világ

kdor riskira, profitira frazem
(pregovor) ▸ aki mer, az nyer, kockázat nélkül nincs nyereség

kdor seje veter, žanje vihar frazem
(pregovor) ▸ aki szelet vet, vihart arat

kdor visoko leta, nizko pade frazem
(pregovor) ▸ magasról nagyobbat lehet esni

kdo se zadnji smeje, se najslajše smeje frazem
(pregovor) ▸ az nevet igazán, aki utoljára nevet, az nevet a legjobban, aki utoljára nevet

povej mi, s kom se družiš in povem ti, kdo si frazem
(pregovor) ▸ madarat tolláról, embert barátjáról

kečap samostalnik
(paradižnikova omaka) ▸ ketchupPreliv pripravimo tako, da zmešamo skupaj po eno žlico gorčice in sladkorja, žlico kečapa, žlico sojine omake in kisa. ▸ Egy kanál mustárt és cukrot, egy kanál ketchupot, egy kanál szójaszószt és ecetet összekeverve készítjük el az öntetet.

kegelj samostalnik
(pripomoček za kegljanje) ▸ tekebábu, tekebáb

kegljač samostalnik
(športnik) ▸ tekéző, tekésPovezane iztočnice: kegljač na ledu

kegljačica samostalnik
(športnica) ▸ tekéző, tekés

kegljač na ledu stalna zveza
(športnik) ▸ jégtekéző

kegljanje samostalnik
(športna igra) ▸ tekePovezane iztočnice: kegljanje na asfaltu, kegljanje na ledu, krogla za kegljanje, vrtno kegljanje, stezno kegljanje

kegljanje na asfaltu stalna zveza
(športna igra) ▸ aszfaltpályás teke

kegljanje na ledu stalna zveza
(športna igra) ▸ jégteke
Sopomenke: kerling, curling

kegljaška krogla stalna zveza
(igralni rekvizit) ▸ tekegolyó

kegljaška steza stalna zveza
(športna površina) ▸ tekepálya

kegljaški pridevnik
(o kegljanju) ▸ tekePovezane iztočnice: kegljaška krogla, kegljaška steza

kegljati glagol
(podirati keglje) ▸ tekézikPovezane iztočnice: kegljati na ledu