kinin samostalnik
kemija, medicina (zdravilo) ▸ kinin
Zadetki iskanja
- klaritromicin samostalnik
medicina (zdravilo) ▸ klaritromicin - kuga samostalnik
1. (bolezen) ▸ pestisepidemija kuge ▸ pestisjárványpovzročitelj kuge ▸ pestis kórokozójaizbruh kuge ▸ pestis kitöréseprenašalec kuge ▸ pestis hordozójaširjenje kuge ▸ pestis terjedésesmrtonosna kuga ▸ halálos pestiskuga razsaja ▸ pestis terjedkuga izbruhne ▸ pestis kitörprenašati kugo ▸ pestist terjesztširiti kugo ▸ pestist terjesztcepljenje proti kugi ▸ pestis elleni oltásboj proti kugi ▸ pestis elleni küzdelemzdravilo proti kugi ▸ pestis elleni gyógyszercepivo proti kugi ▸ pestis elleni oltáscepiti proti kugi ▸ pestis ellen beoltboj zoper kugo ▸ pestis elleni harcsredstvo zoper kugo ▸ pestis ellenszereumreti zaradi kuge ▸ pestisben meghalzboleti za kugo ▸ pestisben megbetegszikrešiti se kuge ▸ pestistől megmenekülzdravilo za kugo ▸ pestis elleni gyógyszerokužiti se s kugo ▸ pestissel megfertőződikBakterija, ki povzroča kugo, je nevarna ljudem in živalim, prenaša se z glodalci in njihovimi bolhami. ▸ A pestist okozó baktérium az emberekre és az állatokra veszélyes, rágcsálókkal és bolháik útján terjed.
Povezane iztočnice: prašičja kuga, živinska kuga
2. lahko izraža negativen odnos (nekaj neprijetnega) ▸ pestis, rémségnovodobna kuga ▸ újkori pestiskuga 21. stoletja ▸ a 21. század pestisesodobna kuga ▸ modernkori pestisV sveto vojno proti teroristični kugi so se vključile številne države. ▸ A terrorizmus rémsége elleni szent háborúhoz számos ország csatlakozott.
Doping je postal novodobna kuga, razširjena in smrtonosna bolezen športa. ▸ A dopping lett az újkori pestis, a sport széles körben elterjedt és halálos betegsége. - levamisol samostalnik
medicina, veterina (zdravilo) ▸ levamizol - levkemija samostalnik
medicina (bolezen) ▸ leukémiazboleti za levkemijo ▸ leukémiában megbetegszikimeti levkemijo ▸ leukémiája vanpremagati levkemijo ▸ leukémiát legyőzzdraviti levkemijo ▸ leukémiát gyógyítodkriti levkemijo ▸ leukémiát megállapítumreti za levkemijo ▸ leukémiában meghalbolehati za levkemijo ▸ leukémiában szenvedzdravljenje levkemije ▸ leukémia gyógyításarazvoj levkemije ▸ leukémia kifejlődésezdravilo za levkemijo ▸ leukémia elleni gyógyszerlevkemija pri otrocih ▸ leukémia gyerekeknélbolnik z levkemijo ▸ leukémiás betegPovezane iztočnice: kronična levkemija, akutna levkemija, otroška levkemija, mačja levkemija, kronična limfocitna levkemija, kronična mieloična levkemija, kronična limfatična levkemija, kronična mieloidna levkemija, akutna limfatična levkemija, akutna mieloična levkemija, akutna mieloblastna levkemija, akutna limfoblastna levkemija - makrolidni antibiotik stalna zveza
medicina (zdravilo) ▸ makroloid antibiotikum - malarija samostalnik
(bolezen) ▸ malária, váltólázzdravilo proti malariji ▸ malária elleni gyógyszerprenašati malarijo ▸ maláriát hordozpovzročitelj malarije ▸ malária kórokozójazdravljenje malarije ▸ malária gyógyításaprenašalec malarije ▸ malária hordozójaepidemija malarije ▸ maláriajárványnapad malarije ▸ maláriarohamširjenje malarije ▸ váltóláz terjedéseznaki malarije ▸ malária tüneteitablete proti malariji ▸ malária elleni tablettacepivo proti malariji ▸ malária elleni vakcinapreboleti malarijo ▸ malárián átesikimeti malarijo ▸ maláriája van, kontrastivno zanimivo maláriásokužba z malarijo ▸ maláriafertőzésbolnik z malarijo ▸ maláriás betegparazit malarije ▸ malária parazitaKo vas komar, okužen s paraziti malarije, piči, v vaše telo vnese t. i. plazmodij, ki uničuje vaše krvne celice. ▸ Amikor malária parazitákkal fertőzött szúnyog csípi meg, úgynevezett plazmodiumot juttat a szervezetébe, amely elpusztítja a vérsejtjeit.okužiti se z malarijo ▸ maláriával megfertőződikzboleti za malarijo ▸ maláriát kap, maláriában betegszik meg, kontrastivno zanimivo maláriás leszumreti za malarijo ▸ maláriában meghalPovezane iztočnice: tropska malarija, cerebralna malarija, možganska malarija - mebendazol samostalnik
farmacija (zdravilo) ▸ mebendazol - medicinsko oglje stalna zveza
medicina (zdravilo) ▸ orvosi szén
Sopomenke: aktivno oglje - moksifloksacin samostalnik
medicina (zdravilo) ▸ moxifloxacin - morfij samostalnik
(zdravilo proti bolečinam) ▸ morfiumodmerek morfija ▸ morfiumadaginjekcija morfija ▸ morfiuminjekciódoza morfija ▸ morfiumadagkoličina morfija ▸ morfiummennyiségdati morfij ▸ morfiumot adImela je hude bolečine po vsem telesu, zato je dobivala injekcije morfija. ▸ Egész testét gyötörték a fájdalmak, ezért morfiuminjekciókat kapott.
Umrl je zaradi smrtonosne mešanice heroina in morfija. ▸ Heroin és morfium halálos keverékétől halt meg.
Test pokaže sledove marihuane, amfetaminov, kodeina, kokaina, heroina in morfija. ▸ A teszt kannabisz, amfetamin, kodein, kokain, heroin és morfium nyomait mutatja ki.
Sopomenke: morfin - morfin samostalnik
farmacija (protibolečinsko zdravilo) ▸ morfium, morfinvsebovati morfin ▸ morfiumot tartalmazizdelovati morfin ▸ morfiumot előállítodmerek morfina ▸ morfiumadaginjekcija morfina ▸ morfiuminjekcióMorfin je najmočnejši analgetik ali sredstvo proti bolečinam. ▸ A morfium a legerősebb fájdalomcsillapító.
Morfin se v medicini uporablja kot sredstvo za lajšanje hudih akutnih in kroničnih bolečin. ▸ A morfiumot az orvostudományban súlyos akut és krónikus fájdalmak enyhítésére használják.
Če bolnik morfinov ne more zaužiti, jih zdravnik predpiše v stalni podkožni infuziji. ▸ Ha a beteg nem képes lenyelni a morfiumot, az orvos tartósan szubkután infúzió formájában írja fel.
Sopomenke: morfij - nedvomno prislov
1. (gotovo) ▸ kétségtelenül, kétségkívül, kétségbevonhatatlanulnedvomno soditi ▸ kétségtelenül tartozikNedvomno sodim med ljudi, ki jim je december pri srcu. ▸ Kétségkívül azon emberek közé tartozom, akik szeretik a decembert.nedvomno spadati ▸ kétségtelenül tartoziknedvomno vplivati ▸ kétségkívül hatnedvomno kazati ▸ kétségkívül mutatŠtevilo obiskovalcev nedvomno kaže, da gre za eno največjih turističnih prireditev pri nas. ▸ A látogatók száma kétségkívül azt mutatja, hogy ez az ország egyik legnagyobb turisztikai eseménye.nedvomno pomemben ▸ kétségbevonhatatlanul fontosnedvomno zanimiv ▸ kétségbevonhatatlanul érdekesVprašanj je veliko, odgovori nanje pa bodo nedvomno zanimivi tudi za širšo javnost. ▸ A kérdések sokrétűek, és a válaszok kétségtelenül érdekelni fogják a szélesebb közönséget.nedvomno izstopati ▸ kétségtelenül kitűniknedvomno uspešen ▸ kétségtelenül sikeresnedvomno zaslužen ▸ kontrastivno zanimivo kétségkívül megérdemliZmernost pri hrani je nedvomno najboljši način podaljševanja življenja. ▸ A mértékletes táplálkozás kétségtelenül a legjobb módja az élet meghosszabbításának.
2. (brez dvoma; neizpodbitno) ▸ kétséget kizáróan, kétségbevonhatatlanulnedvomno dokazati ▸ kétségtelenül bizonyít, kétséget kizáróan bizonyítSodišče je nedvomno dokazalo, da je šlo za napake. ▸ A bíróság kétséget kizáróan bizonyította, hogy hibák történtek.
Pravi, da je prebral neko ameriško študijo, ki je nedvomno dokazala, da je vino zdravilo. ▸ Azt mondja, olvasott egy amerikai tanulmányt, amely kétségbevonhatatlanul bebizonyította, hogy a bor gyógyszer.nedvomno dokazovati ▸ kétségtelenül bizonyít, kétséget kizáróan bizonyít - nitrofurantoin samostalnik
medicina (zdravilo) ▸ nitrofurantoin - paracetamol samostalnik
(protibolečinsko zdravilo) ▸ paracetamol - pastila samostalnik
(zdravilo) ▸ pasztillapastile za lizanje ▸ szopogató pasztillapastile za grlo ▸ torokpasztillav obliki pastil ▸ pasztilla formájábanNa voljo so v obliki pastil, ki jih raztopimo v ustih, ali v obliki pršila. ▸ Szájban oldódó pasztilla vagy spray formájában kapható. - penicilin samostalnik
medicina (zdravilo) ▸ penicillinzdraviti s penicilinom ▸ penicillinnel gyógyítobčutljiv na penicilin ▸ penicillinérzékenyodporen proti penicilinu ▸ penicillinrezisztensinjekcija penicilina ▸ penicillininjekcióodkritje penicilina ▸ penicillin feltalálásaodmerek penicilina ▸ penicillin adagalergičen na penicilin ▸ allergiás a penicillinre, penicillinallergiás - penicilinski antibiotik stalna zveza
medicina (zdravilo) ▸ penicillintartalmú antibiotikum - pentamidin samostalnik
medicina (zdravilo) ▸ pentamidin - pirantel samostalnik
farmacija (zdravilo) ▸ pirantel