Franja

Zadetki iskanja

  • atomska elektrarna stalna zveza
    (vrsta elektroenergetskega objekta) ▸ atomerőmű
    Sopomenke: jedrska elektrarna, nuklearna elektrarna, nuklearka
  • atrofična brazgotina stalna zveza
    medicina (vrsta brazgotine) ▸ atrófiás heg
  • avanturistični roman stalna zveza
    književnost (vrsta romana) ▸ kalandregény
    Sopomenke: pustolovski roman
  • avtomobilsko zavarovanje stalna zveza
    (vrsta zavarovanja) ▸ gépkocsi-biztosítás
  • avtonomna oprema stalna zveza
    potapljanje (vrsta športne opreme) ▸ autonómbúvár-felszerelés
    Sopomenke: oprema za avtonomno potapljanje, avtonomna potapljaška oprema
  • avtonomna potapljaška oprema stalna zveza
    potapljanje (vrsta športne opreme) ▸ autonómbúvár-felszerelés
    Sopomenke: avtonomna oprema, oprema za avtonomno potapljanje
  • avtonomno potapljanje stalna zveza
    (vrsta potapljanja) ▸ légzőkészülékes búvárkodás, autonóm búvárkodás
  • avtorska pravljica stalna zveza
    književnost (vrsta pravljice) ▸ műmese
    Sopomenke: umetna pravljica
  • avtorski album stalna zveza
    glasba (vrsta albuma) ▸ szerzői album
  • azijski slon stalna zveza
    zoologija Elephas maximus (vrsta slona) ▸ ázsiai elefánt
  • babakoto samostalnik
    zoologija Indri indri (vrsta lemurja) ▸ indri
    Sopomenke: indri
  • babura samostalnik
    1. izraža negativen odnos (ženska) ▸ banya, szipirtyó
    Po mojem je bil dekan sredi kakšne konference, ko je noter planila tista babura iz referata s policajem. ▸ Szerintem a dékán éppen egy konferencia kellős közepén volt, amikor berontott az a banya a tanulmányi osztályról, egy rendőr kíséretében .
    Stara babura je prišla iz svoje koče in s skrivenčeno roko kazala nanj. ▸ A vén szipirtyó kijött a kunyhójából, és göcsörtös kezével rámutatott.
    Sopomenke: coprnica, čarovnica

    2. (vrsta paprike) ▸ bóbita [paprikafajta]
  • bakteriofag samostalnik
    pogosto v množini, biologija Bacteriophage (vrsta virusa) ▸ bakteriofág
  • banana samostalnik
    1. (plod) ▸ banán
    olupiti banano ▸ banánt hámoz
    pojesti banano ▸ megeszi a banánt
    pretlačena banana ▸ pépesített banán
    gnila banana ▸ rohadt banán
    ocvrte banane ▸ rántott banán
    posušena banana ▸ aszalt banán
    olupljena banana ▸ hámozott banán
    zrela banana ▸ érett banán
    šop banan ▸ fürt banán
    banana za kuhanje ▸ főzőbanán
    banane na žaru ▸ grillezett banánok
    pečene banane ▸ sült banán
    rumena banana ▸ sárga banán
    obirati banane ▸ banánt szüretel
    Povezane iztočnice: rdeča banana

    2. (rastlina) ▸ banán
    nasad banan ▸ banánültetvény
    okrasna banana ▸ díszbanán
    plantaža banan ▸ banánültetvény
    Povezane iztočnice: rdeča banana

    3. neformalno, v košarki (blokada) ▸ prakker
    podeliti banano ▸ prakkert kioszt

    4. (plovilo v obliki banane) ▸ banán [vízijármű]
    peljati z banano ▸ banánozik
    vožnja z banano ▸ banánozás

    5. (vrsta pričeske) ▸ banánkonty
    speti lase v banano ▸ banánkontyba csavarja a haját
  • barirani ček stalna zveza
    finance (vrsta čeka) ▸ keresztezett csekk
  • barvni film stalna zveza
    1. (vrsta posnete zgodbe) ▸ színes film
    Mojster suspenza in srhljivke Alfred Hitchcock je svoj pečat pustil tako v zgodovini nemega kot barvnega filma. ▸ Alfred Hitchcock, a feszültségkeltés és a thriller mestere mind a néma-, mind a színes film történetében nyomot hagyott.

    2. (vrsta fotografskega filma) ▸ színes film
    Čeprav barvni film poznamo že vrsto let, pa črno-bela fotografija ni nikoli zamrla. ▸ Habár a színes filmet már hosszú évek óta ismerjük, a fekete-fehér fotózás mégsem halt ki.
  • baseballska kapa stalna zveza
    (vrsta kape) ▸ baseballsapka
    Sopomenke: bejzbolska kapa
  • basmati samostalnik
    (vrsta riža) ▸ basmati [rizsfajta]
    Sopomenke: basmati riž
  • basmati riž stalna zveza
    (vrsta riža) ▸ basmati rizs
    Sopomenke: basmati
  • batna črpalka stalna zveza
    strojništvo (vrsta črpalke) ▸ dugattyús szivattyú