Franja

Zadetki iskanja

  • jazz balet stalna zveza
    (vrsta plesa) ▸ jazzbalett
  • jazzist samostalnik
    (glasbenik) ▸ jazz-zenész, jazzmuzsikus
    nastop vrhunskih jazzistov ▸ kiváló jazz-zenészek fellépése
    Sopomenke: džezist
  • jazz kitarist stalna zveza
    (glasbenik) ▸ jazzgitáros
    Sopomenke: džezovski kitarist, jazzovski kitarist
  • jazz klavir stalna zveza
    glasba (glasbena smer) ▸ jazz-zongora
    Sopomenke: jazzovski klavir
  • jazzovska fotografija stalna zveza
    1. neštevno (fotografska dejavnost) ▸ jazzfotó

    2. (posamezna fotografija) ▸ jazzfotó
  • jazzovska pianistka stalna zveza
    (glasbenica) ▸ jazz-zongorista
  • jazzovski kitarist stalna zveza
    (glasbenik) ▸ jazzgitáros
    Sopomenke: džez kitarist, jazz kitarist
  • jazzovski klavir stalna zveza
    glasba (glasbena smer) ▸ jazz-zongora
    Sopomenke: jazz klavir
  • jazzovski violinist stalna zveza
    (glasbenik) ▸ jazzhegedűs
  • jazz petje stalna zveza
    glasba (glasbena smer) ▸ jazzének [tantárgy]
  • jazz trobenta stalna zveza
    (glasbilo) ▸ jazztrombita, dzsessztrombita
  • jecljanje samostalnik
    1. (govorna napaka) ▸ dadogás
    Jecljanje je govorna napaka, zaradi katere trpijo skoraj samo moški. ▸ A dadogás olyan beszédhiba, amelyben szinte csak a férfiak szenvednek.

    2. (nejasno izražanje) ▸ hebegés, dadogás
    Nasploh sta javni molk ali jecljanje o velikih družbenih zadevah morda največji problem te mlade države. ▸ Általánosságban szólva e fiatal ország talán legnagyobb problémája a hallgatás a nyilvánosság részéről vagy a nagy horderejű társadalmi kérdésekkel kapcsolatos hebegés.
  • jecljati glagol
    1. (o govorni napaki) ▸ dadog, hebeg
    jecljati od razburjenja ▸ dadog az izgatottságtól
    Vprašal sem ga, kako je lahko iz fanta, ki je močno jecljal, nastal tako dober govornik. ▸ Megkérdeztem tőle, hogyan válhatott egy erősen dadogó fiúból ilyen jó szónokká.
    Tretji je rahlo jecljal: "Moja žena je pa za… za…. za…klad!" ▸ A harmadik enyhén dadogott: „Az én feleségem pedig egy igazi k... k... kincs!”

    2. (nejasno izražati se) ▸ hebeg, dadog
    Mirko je takrat res deloval pretresen, komaj je nekaj jecljal in zadrževal solze.kontrastivno zanimivo Mirko akkor tényleg megrendültnek látszott, alig tudott valamit kinyögni és alig tudta visszatartani a könnyeit.
  • ječar samostalnik
    (paznik v zaporu) ▸ börtönőr, fegyházőr, porkoláb
    Ječarji naj bi zapornike po več dni ne puščali v stranišča. ▸ Állítólag a börtönőrök több napig nem engedték ki a fogvatartottakat a mosdóba.
  • ječmenov pridevnik
    1. (v kulinariki) ▸ árpa
    ječmenovo pivo ▸ árpasör
    ječmenov kruh ▸ árpakenyér
    ječmenova moka ▸ árpaliszt
    ječmenova kaša ▸ árpakása
    ječmenov slad ▸ árpamaláta
    Povezane iztočnice: ječmenova kava, ječmenova trava

    2. (o plodu) ▸ árpa
    ječmenovo zrno ▸ árpaszem
    ječmenov kalček ▸ árpacsíra
    ječmenovo seme ▸ árpamag

    3. (o rastlini) ▸ árpa
    ječmenovo polje ▸ árpaföld
    ječmenova slama ▸ árpaszalma
    ječmenov snop ▸ árpakéve
  • ječmenova kava stalna zveza
    (pijača) ▸ árpakávé
  • ječmenova mrežasta pegavost stalna zveza
    botanika (bolezen) ▸ árpa hálózatos levélfoltossága
  • ječmenova trava stalna zveza
    (živilo) ▸ árpafű
  • ječmenov listni ožig stalna zveza
    botanika (bolezen) ▸ árpa rinhospóriumos levélfoltosság
  • jedek pridevnik
    1. (ki razjeda) ▸ maró
    jedek plin ▸ maró gáz
    jedka snov ▸ maró anyag
    jedka kemikalija ▸ maró vegyszer
    jedka tekočina ▸ maró folyadék
    jedka kislina ▸ maró sav

    2. (intenziven; oster) ▸ maró, csípős
    jedek vonj ▸ maró szag
    jedek dim ▸ maró füst
    Zrak je napolnil jedek vonj po smodniku. ▸ A levegő a puskapor csípős szagával telt meg.

    3. (zajedljiv; piker) ▸ maró, csípős
    jedek humor ▸ csípős humor
    jedek sarkazem ▸ maró gúny
    jedek komentar ▸ csípős észrevétel
    jedka satira ▸ maró szatíra
    jedka pripomba ▸ maró megjegyzés
    jedka kritika ▸ csípős kritika
    jedka ironija ▸ maró gúny
    Dvignila je obrv in spregovorila z jedkim sarkazmom. ▸ Felvonta szemöldökét, és hangjában maró gúny volt.