Franja

Zadetki iskanja

  • inhibitor protonske črpalke stalna zveza
    pogosto v množini, medicina (snov) ▸ protonpumpa-gátló
  • iniciala samostalnik
    (začetna črka) ▸ iniciálé [díszes kezdőbetű]
    Sopomenke: inicialka
  • inicialka samostalnik
    pogosto v množini (začetna črka) ▸ iniciálé [kezdőbetű]
    vgravirane inicialke ▸ bevésett iniciálék
    inicialke imena ▸ név iniciáléja
    pozlačene inicialke ▸ aranyozott iniciálé
    Sopomenke: iniciala
  • injekcijska ampula stalna zveza
    medicina (medicinska oprema) ▸ injekciós ampulla
  • Inki samostalnik
    zgodovina (južnoameriško ljudstvo) ▸ inkák
  • inkovska kumara stalna zveza
    botanika Cyclanthera pedata (rastlina) ▸ inka uborka
    Sopomenke: korila
  • inkovski pridevnik
    v zgodovinskem kontekstu (o Inkih) ▸ inka
    inkovsko svetišče ▸ inka szentély
    inkovski kralj ▸ inka király
    inkovska prestolnica ▸ inka főváros
    inkovska civilizacija ▸ inka civilizáció
    inkovska kultura ▸ inka kultúra
    inkovski bog ▸ inka istenség
    inkovsko zlatokontrastivno zanimivo inkák aranya
    inkovski zakladkontrastivno zanimivo inkák kincse
    Povezane iztočnice: inkovski imperij
  • inkovski imperij stalna zveza
    zgodovina (imperij v Južni Ameriki) ▸ Inka Birodalom
  • inkunabula samostalnik
    bibliotekarstvo (knjiga) ▸ inkunábulum
    Sopomenke: paleotip, prvotisk
  • inovacijsko novinarstvo stalna zveza
    (oblika novinarstva) ▸ innovatív újságírás
  • inozemec samostalnik
    (tujec) ▸ külföldi
  • insekti samostalnik
    zoologija Insecta (razred členonožcev) ▸ rovarok
    Sopomenke: žuželke
  • insignija samostalnik
    1. ponavadi v množini (simbolni predmet) ▸ jelvény, jelkép
    dekanske insignije ▸ dékáni jelvények
    rektorske insignije ▸ rektori jelvények
    škofovske insignije ▸ püspöki jelvények
    cesarske insignije ▸ császári jelvények
    nacistične insignije ▸ náci jelvények
    viteške insignije ▸ vitézi jelvények
    cerkvene insignije ▸ egyházi jelvények
    zbiralec insignij ▸ jelvénygyűjtő
    nositi insignije ▸ jelvényeket hord, jelvényeket visel
    vladarske insignije ▸ uralkodói jelvények
    papeške insignije ▸ pápai jelvények
    županske insignije ▸ polgármesteri jelvények
    Meč je danes, skupaj z ogledalom in draguljem, ena od insignij japonske vladarske družine. ▸ Manapság a kard – a tükörrel és a drágakővel együtt – egyike a japán uralkodói család császári jelképeinek.
    Krona in druge kraljevske insignije so bile sicer položene na mizo v cerkvi, a mu jih niso nadeli. ▸ A templomban a koronát és a többi királyi jelvényt egy asztalra tették, de nem helyezték fel őrá.
    V parlamentu hranijo madžarsko kraljevo krono in ostale kraljeve insignije, ki so v določenih obdobjih leta tudi na ogled obiskovalcem. ▸ A Parlamentben őrzik a magyar királyi koronát és a többi királyi jelvényt, melyeket az év bizonyos szakaszaiban megtekinthetnek a látogatók.

    2. (prepoznavna lastnost) ▸ jelkép, ismertetőjegy
    Navsezadnje ustava ni samo insignija države, temveč tudi temeljna listina, ki določa pravice, dolžnosti itd. ▸ Végül is az alkotmány nemcsak az ország jelképe, hanem az az alapokmány is, amely meghatározza a jogokat, a kötelességeket stb.
    Vseeno pa gre za predsednika, za insignijo ali ikono države. ▸ Akkor is a köztársasági elnökről, tehát az ország jelképéről vagy ikonjáról van szól.
  • insolvenca samostalnik
    ekonomija (plačilna nesposobnost) ▸ fizetésképtelenség
    odprava insolvence ▸ fizetésképtelenség megszüntetése
    Bil je namreč prepričan, da je vse te preproge kupil zelo poceni, med razprodajo zaradi insolvence podjetja. ▸ Meg volt győződve arról, hogy ezeket a szőnyegeket nagyon olcsón vásárolta meg a vállalat fizetésképtelensége miatt tartott kiárusításkor.
    Sopomenke: insolventnost
  • insolvenčen pridevnik
    ekonomija (o plačilni nesposobnosti) ▸ fizetésképtelen, inszolvens
    insolvenčna zakonodaja ▸ fizetésképtelenségi jogszabályok
    insolvenčni dolžnik ▸ fizetésképtelen adós
    insolvenčni zakon ▸ fizetésképtelenségi törvény
    insolvenčni upravitelj ▸ felszámoló, vagyonfelügyelő
    insolvenčna zadevakontrastivno zanimivo fizetésképtelenségi ügy
    insolvenčni predpisi ▸ fizetésképtelenségre vonatkozó előírások
    Sopomenke: insolventen
    Povezane iztočnice: insolvenčni postopek, insolvenčno pravo
  • insolvenčni postopek stalna zveza
    pravo (vrsta pravnega postopka) ▸ fizetésképtelenségi eljárás
    Od vsega dolga ga 39 odstotkov dolgujejo zavezanci, ki so v insolvenčnih postopkih. ▸ Az összes adósság 39%-a a fizetésképtelenségi eljárás alatt álló adósok tartozása.
    Sopomenke: insolventni postopek
  • insolvenčno pravo stalna zveza
    pravo (vrsta prava) ▸ fizetésképtelenségi jog
  • insolventen pridevnik
    ekonomija (plačilno nesposoben) ▸ fizetésképtelen, inszolvens
    insolventni holding ▸ fizetésképtelen holding
    insolventno stanje ▸ fizetésképtelen állapot
    insolventna družba ▸ fizetésképtelen társaság
    insolventno podjetje ▸ fizetésképtelen vállalat, fizetésképtelen cég
    postati insolventen ▸ fizetésképtelenné válik
    Ko je družinsko podjetje postalo insolventno, je brez dela ostalo okoli 23.000 zaposlenih. ▸ Amikor a családi vállalat fizetésképtelenné vált, körülbelül 23 000 alkalmazott maradt munka nélkül.
    Sopomenke: insolvenčen
    Povezane iztočnice: insolventni postopek
  • insolventni dolžnik stalna zveza
    pravo, finance (o obligacijskem razmerju) ▸ fizetésképtelen adós
  • insolventni postopek stalna zveza
    pravo (vrsta pravnega postopka) ▸ fizetésképtelenségi eljárás
    Sopomenke: insolvenčni postopek