Franja

Zadetki iskanja

  • Hondurašanka samostalnik
    (prebivalka) ▸ hondurasi
  • honduraška lempira stalna zveza
    (valuta) ▸ hondurasi lempira
  • honduraški pridevnik
    (o Hondurasu in Hondurašanih) ▸ hondurasi
    honduraški predsednik ▸ hondurasi elnök
    honduraška prestolnica ▸ kontrastivno zanimivo Honduras fővárosa
    honduraška vojska ▸ hondurasi hadsereg
    honduraška plantaža ▸ hondurasi ültetvény
    honduraške banane ▸ hondurasi banán
    honduraški pragozd ▸ hondurasi őserdő
  • Honduraški zaliv stalna zveza
    (zaliv v Karibskem morju) ▸ Hondurasi-öböl
  • hoplit samostalnik
    zgodovina (vojak v starogrški vojski) ▸ hoplita [ógörög katona]
  • Hor samostalnik
    (staroegipčanski bog) ▸ Hórusz [ókori egyiptomi istenség]
  • Horacij samostalnik
    (starorimski pesnik) ▸ Horatius [római költő]
  • horarna astrologija stalna zveza
    (veja astrologije) ▸ horárasztrológia, kérdezőasztrológia
  • hormon samostalnik
    ponavadi v množini (aktivna snov) ▸ hormon
    ščitnični hormoni ▸ pajzsmirigyhormon
    steroidni hormoni ▸ szteroidhormon
    naravni hormon ▸ természetes hormon
    hormoni v krvi ▸ hormon a vérben
    izločanje hormonov ▸ hormonkiválsztás
    tvorba hormonov ▸ hormontermelés
    količina hormonov ▸ hormonmennyiség
    raven hormonov ▸ hormonszint
    koncentracija hormonov ▸ hormonkoncentráció
    delovanje hormonov ▸ hormonok működése
    vpliv hormonov ▸ hormonok hatása
    pomanjkanje hormonov ▸ hormonok alkalmazása
    rastlinski hormoni ▸ növényi hormonok
    sintetični hormoni ▸ szintetikus hormonok
    odmerek hormonov ▸ hormonadag
    uporaba hormonov ▸ hormonok alkalmazása
    zdravljenje s hormoni ▸ hormonkezelés
    sproščati hormone ▸ hormonokat felszabadít
    hormon estrogen ▸ ösztrogénhormon
    hormon kortizol ▸ kortizolhormon
    hormon testosteron ▸ tesztoszteronhormon
    hormon adrenalin ▸ adrenalinhormon
    Povezane iztočnice: hormon rasti, hormon sreče, hormon stresa, moški hormon, nosečniški hormon, nosečnostni hormon, rastni hormon, spolni hormon, stresni hormon, ženski hormon
  • hormoni samostalnik
    (občutja) ▸ hormonok
    podivjani hormoni ▸ megvadult hormonok
    nosečniški hormoni ▸ terhességi hormonok
    nosečnostni hormoni ▸ terhességi hormonok
    Puberteta je nekaj naravnega, hormoni podivjajo, mladi pa si mislijo, da so odrasli. ▸ A serdülőkor természetes dolog, a hormonok megvadulnak, a fiatalok pedig azt hiszik, hogy felnőttek.
    Bila sem noseča in moji hormoni so dobesedno podivjali. ▸ Terhes voltam, a hormonjaim pedig a szó szoros értelmében megvadultak.
  • hormon rasti stalna zveza
    biokemija (aktivna snov) ▸ növekedési hormon
    Sopomenke: rastni hormon
  • hormonska joga stalna zveza
    (vadba) ▸ hormonjóga
  • hormonska kontracepcija stalna zveza
    medicina (oblika kontracepcije) ▸ hormonális fogamzásgátlás
  • hormon sreče stalna zveza
    biokemija (aktivna snov) ▸ boldogsághormon
  • hormon stresa stalna zveza
    biokemija (aktivna snov) ▸ stresszhormon
    Sopomenke: stresni hormon, kortizol
  • hornist samostalnik
    (glasbenik) ▸ kürtös
    lovski hornist ▸ vadászkürtös
    odličen hornist ▸ kiváló kürtös
    kvartet hornistov ▸ kürtnégyes
    Sopomenke: rogist
  • hornistka samostalnik
    (glasbenica) ▸ kürtös
    Sopomenke: rogistka
  • hortenzija samostalnik
    botanika (grm) ▸ hortenzia
    socvetje hortenzije ▸ hortenziavirágzat
    cvet hortenzije ▸ hortenziavirág
    grm hortenzije ▸ hortenziabokor
    grmiček hortenzije ▸ hortenziabokor
    vrsta hortenzije ▸ hortenziafajta
    hortenzija s cvetom ▸ virágzó hortenzia
    obrezovanje hortenzije ▸ hortenzia metszése
    sajenje hortenzije ▸ hortenzia ültetése
    zbirka hortenzij ▸ hortenziagyűjtemény
    Mlad grmiček hortenzije lahko posadimo tudi v korito in to postavimo v lično pobarvano košarico. ▸ A fiatal hortenziabokrot cserépbe is ültethetjük, ezt pedig szépen kifestett kosárkába helyezhetjük.
    Povezane iztočnice: vzpenjava hortenzija, drevesasta hortenzija, hrastolistna hortenzija, latasta hortenzija, metličasta hortenzija, modra hortenzija, plezalna hortenzija, plezava hortenzija, rožnata hortenzija, velelistna hortenzija, vrtna hortenzija
  • hospitalizacija samostalnik
    (zdravljenje v bolnišnici) ▸ kórházi felvétel, kórházi ápolás, kórházi kezelés
    neprostovoljna hospitalizacija ▸ nem önkéntes kórházi elhelyezés
    prisilna hospitalizacija ▸ kényszerkezelés
    Odvzeli so mu prostost, zdravnik pa mu je po pregledu odredil prisilno hospitalizacijo v psihiatrični bolnišnici. ▸ Megfosztották a szabadságától, az orvos pedig a vizsgálat után elrendelte a pszichiátriai kényszerkezelését.
    dolgotrajna hospitalizacija ▸ tartós kórházi ápolás
    kratka hospitalizacija ▸ rövid kórházi ápolás
    trajanje hospitalizacije ▸ kórházi ápolás időtartama
    hospitalizacija bolnika ▸ beteg kórházi felvétele
    stopnja hospitalizacije ▸ kórházi felvételi arány, kórházi kezelési ráta
    stroški hospitalizacije ▸ kórházi kezelés költségei
    postopek hospitalizacije ▸ kórházi felvétel menete
    hospitalizacija otroka ▸ gyermek kórházi felvétele
    odrediti hospitalizacijo ▸ kórházi kezelést elrendel
    zahtevati hospitalizacijo ▸ kórházi kezelést igényel
    Če zboli odrasla oseba, pa je potek bolezni veliko težji in lahko zahteva celo hospitalizacijo. ▸ A betegség lefolyása sokkal súlyosabb felnőttek esetében, és akár kórházi kezelést is igényelhet.
    Pri osebah, ki potrebujejo hospitalizacijo, lahko umrljivost znaša do 10 %, pri obolelih, ki zahtevajo intenzivno nego, pa lahko doseže 30–50 %. ▸ Azok körében, akik kórházi kezelésre szorulnak, a halálozási arány 10 százalék körüli, míg az intenzív ápolásra szorulóknál akár 30–50 százalék is lehet.
    Če se simptomi poslabšajo in se z zdravljenjem na domu pljučnica ne izboljša oziroma če pride do zapletov, je lahko potrebna hospitalizacija. ▸ Ha a tünetek súlyosbodnak és a tüdőgyulladás nem javul otthoni kezeléssel vagy komplikációk lépnek fel, kórházi ápolásra lehet szükség.
  • hot dog stalna zveza
    (jed) ▸ hot dog
    Sopomenke: vroča hrenovka
Število zadetkov: 10000