Franja

Zadetki iskanja

  • hoacin samostalnik
    zoologija Opisthocomus hoazin (tropska ptica) ▸ hoacin
    Sopomenke: ciganska kura
  • hoditi kot pav frazem
    izraža negativen odnos (biti nadut, vzvišen) ▸ úgy jár, mint a páva
    Naokoli je hodil kot pav in vsakomur razlagal, kako je njegov Petrček najlepši, najbolj priden in sploh naj dojenček na svetu. ▸ Úgy járt körbe-körbe, mint a páva, és mindenkinek azzal hivalkodott, hogy az ő Petikéje a legszebb, a legjóravalóbb és általában a leg-leg csecsemő a világon.
    Sopomenke: nositi se kot pav, šopiriti se kot pav
  • Hodoš samostalnik
    (naselje v Prekmurju) ▸ Hodos [település a Muravidéken]
  • hojev pridevnik
    1. (o drevesu ali delu drevesa) ▸ fenyő
    hojev gaj ▸ fenyőliget
    hojeva vejica ▸ fenyőág

    2. (v kulinariki) ▸ fenyő
    hojev med ▸ fenyőméz

    3. (o lesu) ▸ fenyő, fenyőfa
    hojeva deska ▸ fenyődeszka
  • hokej samostalnik
    1. (šport) ▸ jégkorong, jéghoki, hoki
    igrati hokej ▸ jéghokizik, hokizik
    trenirati hokej ▸ jégkorongedzésre jár
    ljubitelj hokeja ▸ jégkorongrajongó
    igranje hokeja ▸ jégkorongozás
    igralec hokeja ▸ jégkorongjátékos
    prvenstvo v hokeju ▸ jégkorongbajnokság
    turnir v hokeju ▸ jégkorongkupa
    kanadski hokej ▸ kanadai jégkorong
    Sem pač poklicni igralec, ki si z igranjem hokeja služi kruh. ▸ Profi játékos vagyok, jégkoronggal keresem a kenyerem.
    Sopomenke: hokej na ledu

    2. (način igranja hokeja) ▸ jégkorongozás, jéghokizás
    V prvi tretjini smo še prikazali kolikor toliko dober hokej, nato pa smo močno popustili, še posebej v obrambi. ▸ Az első harmadban elég jó jéghokit produkáltunk, utána azonban kiengedtünk, főleg védekezésben.
  • hokejist samostalnik
    (športnik) ▸ hokis, jégkorongozó
    legendarni hokejist ▸ legendás hokis, legendás jégkorongozó
    odličen hokejist ▸ kiváló hokis, kiváló jégkorongozó
    izkušeni hokejisti ▸ tapasztalt hokisok, tapasztalt jégkorongozók
    mladi hokejisti ▸ fiatal hokisok, fiatal jégkorongozók
    streli hokejistov ▸ hokisok lövése, jégkorongozók lövése
    trener hokejistov ▸ hokisok edzője, jégkorongozók edzője
    zmaga hokejistov ▸ hokisok győzelme, jégkorongozók győzelme
    poraz hokejistov ▸ hokisok veresége, jégkorongozók veresége
    gostujoči hokejisti ▸ vendég hokisok, vendég jégkorongozók
    domači hokejisti ▸ hazai hokisok, hazai jégkorongozók
    Sopomenke: hokejist na ledu
  • hokejistka samostalnik
    (športnica) ▸ hokis, jégkorongozó
    ekipa hokejistk ▸ női hokicsapat, női jégkorongozó csapat
    tekma hokejistk ▸ női jégkorongozók mérkőzése
    Po svoje so tudi tekme hokejistk kar zanimive. ▸ A maguk módján a női jégkorongozók mérkőzései is érdekesek.
  • hokejistka na travi stalna zveza
    (športnica) ▸ gyeplabdázó, gyeplabdás
  • hokejist na ledu stalna zveza
    (športnik) ▸ jégkorongozó, jéghokis
    Sopomenke: hokejist
  • hokejist na rolerjih stalna zveza
    (športnik) ▸ görhokis
  • hokejist na travi stalna zveza
    (športnik) ▸ gyeplabdázó, gyeplabdás
  • hokej na kotalkah stalna zveza
    (šport) ▸ görhoki, görkorcsolyás hoki
  • hokej na ledu stalna zveza
    (šport) ▸ jégkorong, jéghoki
    Sopomenke: hokej
  • hokej na rolarjih stalna zveza
    (šport) ▸ görhoki
    Sopomenke: hokej na rolarkah
  • hokej na rolarkah stalna zveza
    (šport) ▸ görhoki
    Sopomenke: hokej na rolarjih, hokej na rolerjih
  • hokej na rolerjih stalna zveza
    (šport) ▸ görhoki
    Sopomenke: hokej na rolarkah
  • hokej na travi stalna zveza
    (šport) ▸ gyeplabda
  • hokejska dvorana stalna zveza
    (športni objekt) ▸ jégkorongcsarnok
  • hokejska loterija stalna zveza
    v hokeju (izvajanje kazenskih strelov) približek prevedka ▸ büntetőpárbaj [büntetőlövések döntetlen végeredmény esetén]
  • hokejska palica stalna zveza
    (športni rekvizit) ▸ jégkorongütő, hokiütő
Število zadetkov: 10000