Franja

Zadetki iskanja

  • harfa samostalnik
    1. (brenkalo) ▸ hárfa
    lesena harfa ▸ fahárfa
    strune harfe ▸ hárfahúrok
    zvok harfe ▸ hárfahang
    igranje harfe ▸ hárfajáték
    igranje na harfo ▸ hárfázás
    brenkanje na harfo ▸ hárfapengetés
    igrati harfo ▸ hárfázik
    koncert za harfo ▸ hárfaverseny
    brenkati na harfo ▸ hárfát penget
    igrati na harfo ▸ hárfán játszik
    Povezane iztočnice: baročna harfa, električna harfa, gotska harfa, keltska harfa

    2. (igranje harfe) ▸ hárfa
    profesorica harfe ▸ hárfatanárnő
    študij harfe ▸ hárfaszak
    pouk harfe ▸ hárfaoktatás
    poučevati harfo ▸ hárfát tanít
    študirati harfo ▸ hárfaszakon tanul

    3. (glasbenik) ▸ hárfa
    duet harf ▸ hárfaduett
    kvartet harf ▸ hárfakvartett
    Harfistični oddelek je imel minula leta težave s prevozom inštrumentov na koncerte, lani se je tabora udeležil celo kvartet harf. ▸ A hárfatanszéknek az elmúlt években gondot jelentett a hangszerek koncertekre szállítása, tavaly a zenei táborban egy hárfakvartett is részt vett.

    4. arhitektura (o konstrukciji mostu) ▸ hárfa
    Ali bo najdaljši most v državi, 800 metrov dolgi most čez Muro, zgrajen kot brod ali harfa, še ni bilo odločeno. ▸ Még nem dőlt el, hogy az ország leghosszabb, a Mura folyón átívelő 800 méteres hídját komphídként vagy hárfahídként építik meg.
  • harfist samostalnik
    (glasbenik) ▸ hárfás
    brenkanje harfista ▸ hárfás pengetése
    virtuozen harfist ▸ virtuóz hárfás
    solistični harfist ▸ szólóhárfás
  • harfistka samostalnik
    (glasbenica) ▸ hárfás
  • harlekinska pikapolonica stalna zveza
    zoologija Harmonia axyridis (žuželka) ▸ harlekinkatica
    Sopomenke: harlekinska polonica
  • harlekinska polonica stalna zveza
    zoologija Harmonia axyridis (žuželka) ▸ harlekinkatica
    Sopomenke: harlekinska pikapolonica
  • harmonij samostalnik
    (glasbilo) ▸ harmónium
    zvok harmonija ▸ harmónium hangja
    igrati na harmonij ▸ harmóniumon játszik
    spremljati na harmonij ▸ harmóniumon kísér
    Povezane iztočnice: indijski harmonij
  • harmonikar samostalnik
    (glasbenik) ▸ harmonikás
    spremljava harmonikarja ▸ harmonikás kíséret
    srečanje harmonikarjev ▸ harmonikástalálkozó
    tekmovanje harmonikarjev ▸ harmonikásverseny
    nastop harmonikarjev ▸ harmonikások fellépése
    Povezane iztočnice: diatonični harmonikar
  • harmonikarka samostalnik
    (glasbenica) ▸ harmonikás
  • harpijski orel stalna zveza
    zoologija Harpia harpyja (ptica ujeda) ▸ hárpia
  • hasij samostalnik
    kemija (kemijski element) ▸ hasszium
    Sopomenke: Hs
  • Hašemitska kraljevina Jordanija stalna zveza
    (država) ▸ Jordán Hasemita Királyság
    Sopomenke: Jordanija
  • hatha joga stalna zveza
    (vadba) ▸ hatha jóga
  • havajska kitara stalna zveza
    (brenkalo) ▸ hawaii gitár
  • havanka samostalnik
    (cigara) ▸ havannai szivar
    debela havanka ▸ vastag havannai szivar
    pokaditi havanko ▸ havannai szivart elszív
  • havarija samostalnik
    1. (poškodba ladje ali letala) ▸ havária, hajókár
    ladijska havarija ▸ hajóhavária
    pomorska havarija ▸ tengeri havária
    V primeru okvare stroja ali havarije na ladji poskrbim, da pristojni delavci kar se da hitro odpravijo napake. ▸ A hajón előforduló géphiba vagy havária esetén gondoskodom arról, hogy a megfelelő munkások a lehető leggyorsabban elhárítsák a hibákat.
    Povezane iztočnice: generalna havarija, skupna havarija

    2. (večja nezgoda) ▸ havária
    sanacija havarije ▸ havária elhárítása
    krivec za havarijo ▸ havária okozója
    Pred osemnajstimi leti je v rudniku v podzemni havariji umrlo 180 rudarjev. ▸ Tizennyolc évvel ezelőtt a bányában, egy föld alatti haváriában 180 bányász vesztette életét.
    Havarija v tem podjetju je povzročila ogromno ekološko katastrofo in veliko škodo madžarskemu gospodarstvu. ▸ A vállalatnál történt havária hatalmas ökológiai katasztrófát és nagy kárt okozott a magyar gazdaságban.
  • havbica samostalnik
    (orožje) ▸ tarack
    streljati s havbico ▸ tarackkal lő
    težka havbica ▸ nehéztarack
    baterija havbic ▸ tarackos üteg
    bataljon s havbicami ▸ tarackos zászlóalj
    oborožen s havbicami ▸ tarackkal felfegyverzett
    V operaciji so sodelovala tudi bojna letala, tankerji, havbice in bojne ladje. ▸ A hadműveletben harci repülőgépek, harckocsik, tarackok, tartályhajók és csatahajók is részt vettek.
    Povezane iztočnice: samovozna havbica, vlečna havbica
  • havščina samostalnik
    (jezik) ▸ hausza [nyelv]
  • hazarder samostalnik
    1. (kdor rad stavi) ▸ szerencsejátékos, hazardőr, hazárdjátékos
    patološki hazarderkontrastivno zanimivo kóros játékszenvedély rabja
    strasten hazarder ▸ szenvedélyes hazárdjátékos
    zagrizen hazarder ▸ megrögzött hazardőr
    pravi hazarder ▸ igazi szerencsejátékos
    Fant je namreč velik hazarder, ki v igralnicah pusti veliko denarja. ▸ A srác nagy szerencsejátékos, sok pénzt otthagyott már a játékokban.

    2. (kdor rad veliko tvega) ▸ szerencsejátékos, hazardőr
    spreten hazarder ▸ ügyes hazardőr
    neustavljiv hazarder ▸ megállíthatatlan szerencsejátékos
    On pač ni hazarder in tudi tokrat ne bo tvegal z manjšinsko vlado. ▸ Egyszerűen nem hazardőr, és ezúttal sem fogja a kisebbségi kormányzást megkockáztatni.
  • Hazari samostalnik
    zgodovina (turško ljudstvo) ▸ kazárok
  • hCG samostalnik
    biokemija (spojina) ▸ hCG, HCG
    Sopomenke: humani horionski gonadotropin, nosečniški hormon, nosečnostni hormon