Franja

Zadetki iskanja

  • gimnastična dvorana stalna zveza
    (športni objekt) ▸ tornacsarnok
  • gimnastični mnogoboj stalna zveza
    šport (športna disciplina) ▸ gimnasztikai többtusa
  • gimnastično orodje stalna zveza
    pogosto v množini (športni rekvizit) ▸ tornaszer
  • gimnastika samostalnik
    1. (šport) ▸ torna, gimnasztika
    trenirati gimnastiko ▸ tornázik, tornaedzésekre jár
    ljubitelji gimnastike ▸ a torna szerelmese
    elementi gimnastike ▸ tornaelemek
    trening gimnastike ▸ tornaedzés
    Povezane iztočnice: orodna gimnastika, ritmična gimnastika, športna gimnastika, športnoritmična gimnastika

    2. (telovadba) ▸ gimnasztika, torna
    jutranja gimnastika ▸ reggeli torna
    skupinska gimnastika ▸ csoportos gimnasztika
    Po teku naj sledi še 5 od 10 minut gimnastike oz. razteznih vaj. ▸ A futás után következzen még 5–20 perc gimnasztika, illetve nyújtás.
    Povezane iztočnice: korektivna gimnastika, ortopedska gimnastika, očesna gimnastika, terapevtska gimnastika, vodna gimnastika
  • ginko samostalnik
    botanika Ginkgo biloba (drevo) ▸ páfrányfenyő
    list ginka ▸ páfrányfenyőlevél
    drevo ginka ▸ páfrányfenyő
    pripravek iz ginka ▸ ginkgokészítmény
    izvleček ginka ▸ ginkgokivonat
    V alternativnih lekarnah so na voljo pripravki iz ginka, ki ugodno učinkujejo na človekovo telo. ▸ Az alternatív gyógyszertárakban kapható ginkgokészítmények kedvező hatással vannak az emberi szervezetre.
    Sopomenke: dvokrpi ginko, ginko biloba, srebrna marelica
  • ginko biloba stalna zveza
    botanika Ginkgo biloba (drevo) ▸ páfrányfenyő, ginkgo biloba
    Sopomenke: dvokrpi ginko, ginko
  • ginseng samostalnik
    botanika Panax ginseng (zdravilna rastlina) ▸ ginzeng
    korejski ginseng ▸ koreai ginzeng
    kitajski ginseng ▸ kínai ginzeng
    izvleček ginsenga ▸ ginzengkivonat
    korenine ginsenga ▸ ginzenggyökér
    jemanje ginsenga ▸ ginzeng szedése
    uživanje ginsenga ▸ ginzeng fogyasztása
    pripravek iz ginsenga ▸ ginzengtartalmú készítmény
    Med stresom pa je ginseng odličen pripravek, ki bo telesu pomagal premagovati težave. ▸ Stressz esetén a ginzeng kiváló készítmény, amely segíti a szervezetet, hogy leküzdje a nehézségeket.
    Pri nas najbolj znana azijska zdravilna rastlina je verjetno ginseng. ▸ Nálunk a legismertebb ázsiai gyógynövény valószínűleg a ginzeng.
    Sopomenke: ženšen
  • girokompas samostalnik
    pomorstvo (merilna naprava) ▸ giroszkópikus iránytű, giroszkópos iránytű
    Sopomenke: žiroskopski kompas
  • giroskopski kompas stalna zveza
    pomorstvo (merilna naprava) ▸ giroszkópikus iránytű, giroszkópos iránytű
    Sopomenke: žiroskopski kompas, žirokompas
  • gis samostalnik
    glasba (ton) ▸ gisz
  • G-ključ samostalnik
    glasba (simbol v glasbi) ▸ G-kulcs [zenei szimbólum]
    Sopomenke: violinski ključ
  • gladiator samostalnik
    1. nekdaj (borec v antičnih arenah) ▸ gladiátor
    gladiator v areni ▸ gladiátor az arénában
    rimski gladiator ▸ római gladiátor
    antični gladiator ▸ ókori gladiátor
    upor gladiatorjev ▸ gladiátorfelkelés
    boj gladiatorjev ▸ gladiátorharc
    uspeh gladiatorja ▸ gladiátor sikere
    Pod rimskim amfiteatrom so bili zgrajeni številni predori in prehodi, po katerih so gladiatorji prihajali v areno. ▸ A római amfiteátrum alatt számos alagutat és átjárót építettek, amelyeken a gladiátorok közelítették meg az arénát.

    2. (o borbenosti, tekmovalnosti) ▸ gladiátor
    novodobni gladiator ▸ újkori gladiátor
    Profesionalni nogometaši so neke vrste novodobni gladiatorji. ▸ A profi labdarúgók egyfajta újkori gladiátorok.
    Zdaj imamo nove gladiatorje resničnostnega šova: 12 stanovalcev se bo v 84 dneh potegovalo za 75 tisoč evrov. ▸ Most a valóságshownak új gladiátorai vannak: 12 lakó 84 napon keresztül küzd a 75.000 euróért.
  • gladka mišica stalna zveza
    ponavadi v množini, anatomija (mišica) ▸ simaizom
    krč gladkih mišic ▸ simaizomgörcs
  • gladki bor stalna zveza
    botanika Pinus strobus (drevo) ▸ simafenyő
    Sopomenke: zeleni bor
  • gladki romb stalna zveza
    zoologija Scophthalmus rhombus (riba) ▸ sima rombuszhal
  • gladko mišičevje stalna zveza
    anatomija (vrsta mišic) ▸ simaizomzat
    Sopomenke: gladko mišičje
  • gladko mišičje stalna zveza
    anatomija (vrsta mišic) ▸ simaizomzat
    Sopomenke: gladko mišičevje
  • glagol samostalnik
    jezikoslovje (besedna vrsta) ▸ ige
    oblika glagola ▸ igealak
    pomen glagola ▸ igejelentés
    raba glagola ▸ igehasználat
    uporabiti glagol ▸ igét használ
    spreganje glagola ▸ igeragozás
    spregatev glagola ▸ igeragozás
    Povezane iztočnice: brezosebni glagol, glagol premikanja, modalni glagol, nepravilni glagol, neprehodni glagol, pomožni glagol, povratni glagol, prehodni glagol, vzročni glagol, polnopomenski glagol, dovršni glagol
  • glagolnik samostalnik
    jezikoslovje (glagolska oblika) približek prevedkaigenév
    Sopomenke: gerundij, izglagolski samostalnik
  • glagol premikanja stalna zveza
    jezikoslovje (vrsta glagola) ▸ mozgást kifejező ige