Franja

Zadetki iskanja

  • enoviti magistrski študij stalna zveza
    (oblika izobraževanja) ▸ osztatlan mesterképzés
  • enovrati glog stalna zveza
    botanika Crataegus monogyna (drevo ali grm) ▸ egybibés galagonya
    Sopomenke: enovratni glog
  • enovratni glog stalna zveza
    botanika Crataegus monogyna (drevo ali grm) ▸ egybibés galagonya
    Sopomenke: enovrati glog
  • entomolog samostalnik
    (strokovnjak) ▸ entomológus
    Sopomenke: žužkoslovec
  • eocen samostalnik
    geologija (geološka doba) ▸ eocén
  • eolski pridevnik
    (o vetru) ▸ szél-, eolikus
    eolska erozija ▸ szélerózió, defláció
    eolski nanos ▸ szélhordás
  • epicenter samostalnik
    1. geologija (o potresu) ▸ epicentrum
    epicenter potresa ▸ földrengés epicentruma
    Epicenter potresa je bil v bližini izvira Krke, njegova lokalna magnituda je bila 1,7. ▸ A földrengés epicentruma a Krka forrása közelében volt, helyi magnitúdója 1,7-et tett ki.

    2. (središče) ▸ epicentrum
    epicenter protesta ▸ tiltakozás epicentruma
    epicenter eksplozije ▸ robbanás epicentruma
    epicenter dogajanja ▸ történések epicentrum
    epicenter industrije ▸ kontrastivno zanimivo ipari epicentrum
    epicenter kulture ▸ kontrastivno zanimivo kulturális epicentrum
    Za varnost sta v epicentru dogajanja skrbela vsega dva redarja. ▸ A történések epicentrumában mindössze két rendfenntartó biztosította a rendet.
  • Epidaver samostalnik
    (mesto v stari Grčiji) ▸ Epidaurosz [ókori görög város]
  • epidemija samostalnik
    1. (hitro širjenje bolezni) ▸ járvány, epidémia
    epidemija kolere ▸ kolerajárvány
    epidemija gripe ▸ influenzajárvány
    epidemija kuge ▸ pestisjárvány
    epidemija virusa ▸ vírusos járvány
    epidemija ošpic ▸ kanyarójárvány
    epidemija tifusa ▸ tífuszjárvány
    epidemija ebole ▸ ebolajárvány
    prava epidemija ▸ valódi járvány
    huda epidemija ▸ súlyos járvány
    velika epidemija ▸ nagyméretű járvány
    smrtonosna epidemija ▸ halálos járvány
    izbruh epidemije ▸ járvány kitörése, járvány kirobbanása
    širjenje epidemije ▸ járvány terjedése
    nevarnost epidemije ▸ járványveszély
    povzročiti epidemijo ▸ járványt előidéz, járványt indít
    razglasiti epidemijo ▸ járványt kihirdet
    preprečiti epidemijo ▸ járványt megelőz
    epidemija koronavirusa ▸ koronavírus-járvány
    epidemija covida - 19 ▸ COVID19-járvány, v splošnih besedilih covid19-járvány, Covid19-járvány
    epidemija davice ▸ diftériajárvány
    Zadnja velika epidemija kuge v Evropi je bila leta 1666. ▸ Európában az utolsó nagy pestisjárvány 1666-ban volt.
    Epidemija virusa HIV in bolezni aids dosega globalne razsežnosti in je v zelo dinamičnem porastu. ▸ A HIV-járvány és az AIDS-betegség globális méreteket öltött és igen dinamikusan terjed.
    Leta 1781 so imeli hudo epidemijo, naslednjih petdeset let ošpic na teh otokih ni bilo. ▸ 1781-ben súlyos járvány pusztított, a következő fél évszázadban viszont ezeken a szigeteken nem ütötte fel a fejét a kanyaró.
    Dež in vlaga v slabih higienskih razmerah sta že skoraj zagotovilo za bolezni in izbruhe epidemij. ▸ Az eső és a nedvesség a rossz higiéniai körülmények között már majdnem garanciát jelent betegségek elterjedésére és járványok kirobbanására.
    Med epidemijo kuge je umrlo kar 123 ljudi. ▸ A pestisjárványban 123 ember hunyt el.
    V preteklosti, še ne tako davno, je med epidemijami gripe umrlo na tisoče ljudi. ▸ A múltban, nem is olyan régen az influenzajárványokban többezer ember hunyt el.
    Sopomenke: izbruh
    Povezane iztočnice: hidrična epidemija

    2. (hiter porast česa) ▸ epidémia, járvány
    Toda Kitajska korupcije, ki se kot epidemija širi po državi, očitno nikakor ne more izkoreniniti. ▸ Világos azonban, hogy Kína a korrupciót, amely országszerte járványszerűen terjed, sehogy sem tudja visszaszorítani.
    Leta 1980 se je zahodni svet soočal s pravo epidemijo odvisnosti od heroina. ▸ kontrastivno zanimivo 1980-ban a nyugati világnak a járványszerűen terjedő heroinfüggőséggel kellett szembenéznie.
    Sopomenke: izbruh
  • epidermis samostalnik
    anatomija (del kože) ▸ epidermisz
    luščenje epidermisa ▸ epidermisz hámlása
    obnavljanje epidermisa ▸ epidermisz megújulása
    V grobem ločimo tri plasti kože: gornjo plast ali epidermis, srednjo plast ali usnjico in spodnjo plast ali podkožje. ▸ Nagyjából három bőrréteget különböztetünk meg: a felhámot vagy az epidermiszt, a középső réteget vagy irhát és az alsó réteget vagy a bőralját.
    Epidermis ali pokožnico sestavljajo žive celice s pigmentom, ki daje koži barvo. ▸ Az epidermisz vagy felhám élő, pigmenteket tartalmazó sejtekből áll, amelyek a bőr színét adják.
  • epifiza samostalnik
    1. anatomija (žleza) ▸ epifízis
    Pomemben pomočnik hipotalamusa je epifiza, ki tvori hormon melatonin. ▸ Az epifízis fontos segítője a hipotalamusznak, amely a melatonin hormont termeli.
    Sopomenke: češarika, češerika

    2. anatomija (del kosti) ▸ epifízis
  • epigrafika samostalnik
    (veda) ▸ epigráfia
  • epilepsija samostalnik
    (bolezen) ▸ epilepszia
    zdravilo proti epilepsiji ▸ epilepszia elleni gyógyszer
    huda epilepsija ▸ súlyos epilepszia
    bolehati za epilepsijo ▸ epilepsziában szenved
    zdravljenje epilepsije ▸ epilepszia kezelése
    napad epilepsije ▸ epilepsziaroham
    bolnik z epilepsijo ▸ kontrastivno zanimivo epilepsziás beteg
    otrok z epilepsijo ▸ kontrastivno zanimivo epilepsziás gyermek
    Sopomenke: božjast
    Povezane iztočnice: simptomatska epilepsija, parcialna epilepsija, generalizirana epilepsija, žariščna epilepsija
  • epileptik samostalnik
    medicina (oseba z epilepsijo) ▸ epilepsziás, epileptikus
  • Epir samostalnik
    (pokrajina v Grčiji in Albaniji) ▸ Epírosz [görögországi és albániai táj]
  • epitel samostalnik
    anatomija (vrhnja plast celic) ▸ hámszövet, hám, epitélium
    celice epitela ▸ hámszövet sejtjei
    žlezni epitel ▸ mirigyhám
    črevesni epitel ▸ bélhámszövet
    ledvični epitel ▸ vese hámszövet
    odmrli epitel ▸ elhalt hámszövet
    kožni epitel ▸ bőr hámszövete
    Sopomenke: epitelij
    Povezane iztočnice: vohalni epitel
  • epitelij samostalnik
    anatomija (vrhnja plast celic) ▸ hám, epitélium
    migetalčni epitelij ▸ csillóshám
    skleninski epitelij ▸ zománc epitélium
    žlezni epitelij ▸ mirigyhám
    celice epitelija ▸ hámszövet sejtjei
    Sopomenke: epitel
    Povezane iztočnice: vohalni epitelij
  • epoksid samostalnik
    kemija (kemijska spojina) ▸ epoxid
  • epruveta samostalnik
    (laboratorijski pripomoček) ▸ kémcső
    ustje epruvete ▸ kémcső szája
    sterilna epruveta ▸ steril kémcső
    steklena epruveta ▸ üveg kémcső
  • Er samostalnik
    kemija (simbol za erbij) ▸ Er
    Sopomenke: erbij
Število zadetkov: 10000