Franja

Zadetki iskanja

  • eksperimentalna biologija stalna zveza
    (področje biologije) ▸ kísérleti biológia
  • eksperimentalna fonetika stalna zveza
    jezikoslovje (veda) ▸ kísérleti fonetika
  • eksperimentalna psihologija stalna zveza
    psihologija (področje psihologije) ▸ kísérleti pszichológia
    V eksperimentalni psihologiji je najbolj znan po raziskavah in odkritjih na področju psihologije barv. ▸ A kísérleti pszichológiában leginkább a színpszichológia területén végzett kutatásairól és felfedezéseiről ismert.
  • ekspliciten pridevnik
    1. (jasno izražen) ▸ explicit, egyértelmű, kifejezett
    eksplicitna podpora ▸ kifejezett támogatás
    eksplicitna izjava ▸ explicit kijelentés
    eksplicitna zahteva ▸ egyértelmű követelés
    eksplicitno vprašanje ▸ egyértelmű válasz
    ekspliciten odgovor ▸ egyértelmű válasz
    Ponujeni odgovori so zelo eksplicitni, v njih ni sprenevedanja, ni olepševanja. ▸ A felajánlott válaszok nagyon egyértelműek, nincs bennük színlelés, sem szépítés.
    eksplicitno navodilo ▸ egyértelmű utasítás
    impliciten in ekspliciten ▸ implicit és explicit
    Razpisni pogoji so bili zelo eksplicitni. ▸ A pályázati feltételek nagyon egyértelműek voltak.
    Tokrat so prejeli eksplicitne grožnje s smrtjo na družbenih omrežjih. ▸ Ezúttal explicit halálos fenyegetéseket kaptak a közösségi médiában.

    2. (preveč podroben) ▸ explicit
    eksplicitna seksualnost ▸ explicit szexualitás
    eksplicitna golota ▸ explicit meztelenség
    ekspliciten prizor ▸ explicit jelenet
    Video vsebuje eksplicitne prizore nasilja in nekaj golote. ▸ A videó explicit erőszakos jeleneteket és némi meztelenséget tartalmaz.
    eksplicitna vsebina ▸ explicit tartalom
    Oglas naj ne vsebuje eksplicitnih erotičnih vsebin. ▸ A reklám ne tartalmazzon explicit szexuális tartalmat!
    eksplicitna fotografija ▸ explicit fénykép
    seksualno ekspliciten ▸ szexuálisan explicit
    ekspliciten posnetek ▸ explicit felvétel
    Opozarjamo, da je vsebina posnetka zelo eksplicitna. ▸ Felhívjuk a figyelmét, hogy a videó tartalma nagyon explicit.
  • eksplicitna avkcija stalna zveza
    ekonomija (način trgovanja) ▸ explicit aukció
  • eksplicitna oblika enačbe stalna zveza
    matematika (način zapisa enačbe) ▸ egyenlet explicit alakja
  • eksplozivni jopič stalna zveza
    (eksplozivna naprava v jopiču) ▸ robbanómellény
    Sopomenke: samomorilski jopič
  • eksponat samostalnik
    (razstavni predmet) ▸ kiállítási tárgy
    dragocen eksponat ▸ értékes kiállítási tárgy
    razstaviti eksponat ▸ tárgyat kiállítani
    arheološki eksponat ▸ régészeti kiállítási tárgy
    ogled eksponatov ▸ kiállítási tárgyak megtekintése
    umetniški eksponatkontrastivno zanimivo kiállítási műtárgy
    razstavni eksponat ▸ kiállítási tárgy
    muzejski eksponat ▸ múzeumi kiállítási tárgy, múzeumi darab
  • ekspresionist samostalnik
    (predstavnik umetnostne smeri) ▸ expresszionista
    slika ekspresionista ▸ expresszionista képe
    generacija ekspresionistov ▸ expresszionisták nemzedéke
    Časovni okvir razstave zajema oblikovanje osrednjih osebnosti impresionizma do uveljavitve nove generacije ekspresionistov. ▸ A kiállítás időbeli kerete az impresszionizmus központi szereplőitől az expresszionisták új nemzedékei megjelenéséig terjed.
    razstava ekspresionista ▸ expresszionisták kiállítása
  • ekspresionistično prislov
    (o ekspresionizmu) približek prevedkaexpresszionista stílusban
  • ekspresionistka samostalnik
    (predstavnica ekspresionizma) ▸ expresszionista [az expresszionizmus képviselője]
  • ekspresionizem samostalnik
    umetnost (umetnostna smer) ▸ expresszionizmus
    predstavnik ekspresionizma ▸ expresszionizmus képviselője
    obdobje ekspresionizma ▸ expresszionizmus időszaka
    Povezane iztočnice: abstraktni ekspresionizem, nemški ekspresionizem, pozni ekspresionizem, zgodnji ekspresionizem
  • ekspresna kava stalna zveza
    (pijača) ▸ presszókávé
  • ekstenzivna živinoreja stalna zveza
    (oblika živinoreje) ▸ extenzív állattenyésztés
  • ekstenzivni sadovnjak stalna zveza
    kmetijstvo (o nasadu sadnega drevja) ▸ extenzív gyümölcsös
  • ekstenzivno kmetijstvo stalna zveza
    (oblika kmetijstva) ▸ extenzív mezőgazdaság
  • ekstenzivno kmetovanje stalna zveza
    kmetijstvo (oblika kmetovanja) ▸ extenzív gazdálkodás
  • ekstra deviško oljčno olje stalna zveza
    (tekočina) ▸ extra szűz olívaolaj
  • ekstranet samostalnik
    računalništvo (zasebno računalniško omrežje) ▸ extranet
  • ekstremiteta samostalnik
    ponavadi v množini, anatomija (del telesa) ▸ végtag
    kosti ekstremitet ▸ végtagok csontjai
    spodnje ekstremitete ▸ alsó végtagok
    zgornje ekstremitete ▸ felső végtagok
    gibanje ekstremitet ▸ végtagok mozgása