Franja

daktilski heksameter stalna zveza
pesništvo (vrsta verza) ▸ daktilikus hexameter

dalajlama samostalnik
(budistični duhovni vodja) ▸ dalai láma

daleč od oči, daleč od srca frazem
(pregovor) ▸ távol a szemtől, távol a szívtől

Dalila samostalnik
(oseba iz Biblije) ▸ Delila [bibliai személy]

daljinska plavalka stalna zveza
šport (športnica) ▸ távúszó

daljinski plavalec stalna zveza
šport (športnik) ▸ távúszó

daljinsko plavanje stalna zveza
šport (plavalna disciplina) ▸ távúszás

daljnogled samostalnik
(optična naprava) ▸ távcső, messzelátóPovezane iztočnice: astronomski daljnogled, infrardeči daljnogled, lovski daljnogled, nočni daljnogled, strelni daljnogled, teleskopski daljnogled, vojaški daljnogled, zrcalni daljnogled

dalmatinski pelikan stalna zveza
zoologija Pelecanus crispus (ptica) ▸ borzas gödény
Sopomenke: kodrasti pelikan

dalton samostalnik
kemija (enota atomske mase) ▸ Dalton

damin gambit stalna zveza
šah (vrsta otvoritve) ▸ vezércsel

damjak samostalnik
zoologija Dama dama (jelen) ▸ dámszarvas, dámvad
Sopomenke: jelen lopatar

damjek samostalnik
zoologija Dama dama (jelen) ▸ dámszarvas, dámvad
Sopomenke: jelen lopatar

damping samostalnik
(prodajanje pod ceno) ▸ dömpingNa vsakem trgu je treba imeti merila za ugotavljanje in preprečevanje dampinga, monopolov in kartelov. ▸ Minden piacon feltételrendszert kell biztosítani a dömping, a monopólium és a kartellek felismerésére és megakadályozása.
Prodaja blaga pod ceno ni vedno povezana samo z dampingom ali nelojalno konkurenco. ▸ Az áru áron aluli értékesítése nincs mindig kapcsolatban csakis a dömpinggel vagy a tisztességtelen versennyel .
Cene se nižajo in damping je močno zakoreninjen. ▸ Esnek az árak, fokozódott a dömping.
Povezane iztočnice: davčni damping, plačni damping, socialni damping

damski revolver stalna zveza
(majhno orožje) ▸ női revolver

današnji pridevnik
1. (o dnevu) ▸ mai Današnje slovesnosti so se udeležili številni predstavniki politike in družbe. ▸ A mai ünnepségen a politikai és a társadalmi élet számos képviselője részt vett.
Do današnjega datuma v Evropi ne poročajo o nobenih nesrečah, ki bi bile povezane z omenjeno težavo. ▸ A mai napig Európában nem számoltak be semmilyen, az említett problémával kapcsolatos balesetről.
Ljubljanska borza je današnje trgovanje sklenila z rastjo. ▸ A ljubljanai tőzsde növekedéssel zárta a mai kereskedést.

2. (o trenutnem obdobju) ▸ maiOtoki svoje podobe do današnjih dni niso spremenili veliko. ▸ A szigetek a mai napig sem változtak sokat.
V zadnjih štirih letih so v podjetju intenzivno zaposlovali, današnja strategija je drugačna. ▸ A vállalat az elmúlt négy évben intenzíven toborzott munkaerőt, de a mai stratégia más.
Zadnja obnova fasade in s tem današnji izgled je palača dobila leta 2004. ▸ A homlokzatot legutóbb 2004-ben újították fel, így nyerte el mai külsejét a palota.

dandanes prislov
(v današnjem času) ▸ manapság
Kaj točno se je zgodilo, še dandanes ni povsem pojasnjeno. ▸ Hogy pontosan mi történt, mind a mai napig nem teljesen világos.
Ker je dandanes veliko ljudi s prekomerno težo, se jih veliko odloči za dieto. ▸ Mivel manapság sokan túlsúlyosak, sokan a fogyókúra mellett döntenek.
Dandanes se nam zdi precej nenavadno, da so poletne olimpijade nekoč organizirali jeseni. ▸ Manapság elég furcsának tűnik, hogy valamikor a nyári olimpiai játékokat ősszel rendezték.
Dandanes, v dobi računalnikov in informacijske revolucije, je kapital še vedno zelo pomemben proizvodni dejavnik. ▸ Manapság, a számítógépek és az információs forradalom korában a tőke még mindig nagyon fontos termelési tényező.

Danec samostalnik
(prebivalec) ▸ dán

Danka samostalnik
(prebivalka) ▸ dán

Danska samostalnik
(država) ▸ DániaSopomenke: Kraljevina Danska