Franja

Zadetki iskanja

  • čik pavza stalna zveza
    neformalno (odmor za kajenje) ▸ cigiszünet
  • Čile samostalnik
    (država) ▸ Chile
    potres v Čilu ▸ kontrastivno zanimivo chilei földrengés
    obala Čila ▸ Chile partja, Chile partvonala
    odpotovati v Čile ▸ Chilébe elutazik
    reprezentanca Čila ▸ Chile válogatottja
    poletne priprave v Čilu ▸ kontrastivno zanimivo chilei nyári felkészülés
  • Čilenec samostalnik
    (prebivalec) ▸ chilei
  • Čilenka samostalnik
    (prebivalka) ▸ chilei
  • čili samostalnik
    1. (začimba) ▸ csili
    svež čili ▸ friss csili
    mlet čili ▸ őrölt csili
    pekoč čili ▸ csípős csili
    primešati čili ▸ belekeveri a csilit
    začiniti s čilijem ▸ csilivel ízesíti
    omaka iz čilija ▸ csiliszósz
    žlička čilija ▸ egy kanál csili
    Pakistanska hrana je zelo pikantna, čili je dodan vsaki jedi. ▸ A pakisztáni konyha rendkívül fűszeres, szinte minden ételhez kevernek chilit.
    Povezane iztočnice: čili v prahu

    2. (jed) ▸ csili
    mehiški čili ▸ mexikói csili
    Radi pripravljajo mehiški čili z govedino in rdečim fižolom. ▸ Közkedvelt étel a mexikói csilis bab marhahússal.
  • čilijev pridevnik
    (v kulinariki) ▸ csili
    čilijevi kosmiči ▸ csilipehely
    čilijeva omaka ▸ csiliszósz
    čilijevo olje ▸ csiliolaj
    čilijev prašek ▸ csilipor
    čilijeva pasta ▸ csilikrém
  • čilijev poper stalna zveza
    (začimba) ▸ csilipaprika
  • čili paprika stalna zveza
    (začimbna rastlina) ▸ csilipaprika
    žlička čili paprike ▸ egy kiskanál csilipaprika
    Čili papriko razsemenite ter na drobno nasekljajte. ▸ A csilipaprikát magvazza ki és vágja apróra.
  • čili v prahu stalna zveza
    (zmlet posušen čili) ▸ őrölt csili
  • čilska aravkarija stalna zveza
    botanika Araucaria araucana (drevo) ▸ chilei araukária, pikkelyfenyő
  • čilski pridevnik
    (o Čilu in Čilencih) ▸ chilei
    čilski diktator ▸ chilei diktátor
    čilski predsednik ▸ chilei elnök
    čilska prestolnica ▸ kontrastivno zanimivo Chile fővárosa
    čilska obala ▸ chilei part, chilei partvonal
    čilsko vino ▸ chilei bor
    Povezane iztočnice: čilski peso
  • čilski peso stalna zveza
    (valuta) ▸ chilei peso
  • čilski soliter stalna zveza
    kemija (natrijev nitrat) ▸ chilei salétrom
  • činčila samostalnik
    1. (glodalec) ▸ csincsilla
    Doslej je imela hrčke in morske prašičke, nekaj časa pa činčilo. ▸ Eddig hörcsögei és tengerimalacai, egy ideig pedig csincsillája volt.

    2. (krzno) ▸ csincsilla, csincsillaszőrme
    Ni zapela vseh sponk na obleki, vrgla pa si je činčilo okoli vratu. ▸ Nem kapcsolta be a ruha összes csatját, csincsillaszőrmét dobott a nyaka köré.

    3. (perzijska mačka) ▸ csincsilla [fehér hosszúszőrű perzsa macska]
  • činčile in viskače stalna zveza
    zoologija Chinchillidae (družina glodavcev) ▸ csincsillafélék
  • činela samostalnik
    ponavadi v množini (glasbilo) ▸ cintányér, réztányér
    udarjati po činelah ▸ cintányért üt
    zven činel ▸ cintányér csengése
    zvok činel ▸ cintányér hangja, réztányér hangja
    Povezane iztočnice: prstne činele
  • činklje samostalnik
    zoologija Cobitidae (družina rib) ▸ csíkfélék
  • čipkarstvo samostalnik
    (dejavnost) ▸ csipkeverés, csipkekészítés
    zibelka čipkarstva ▸ csipkeverés bölcsője
    mojstrica čipkarstva ▸ csipkekészítés mestere
    tradicija čipkarstva ▸ csipkekészítés hagyománya
    učiteljica čipkarstva ▸ csipkeverés-oktató
    ohranjati čipkarstvo ▸ kontrastivno zanimivo csipkeverési hagyományt megőriz
    Nesporna zibelka čipkarstva na Slovenskem je Idrija. ▸ Szlovéniában egyértelműen Idrija a csipkeverés bölcsője.
  • čipkast pridevnik
    1. (narejen iz čipk) ▸ csipke, csipkés
    čipkast prt ▸ csipketerítő
    čipkast robček ▸ csipkés keszkenő
    čipkast rob ▸ csipkeszegély
    čipkasta obleka ▸ csipkeruha
    čipkasta zavesa ▸ csipkefüggöny
    čipkaste hlačke ▸ csipkebugyi
    čipkaste spodnjice ▸ csipkés alsó
    čipkaste nogavice ▸ csipkeharisnya
    čipkasta bluza ▸ csipkeblúz

    2. (podoben čipkam) ▸ csipkés, csipkeszerű
    čipkasta struktura ▸ csipkeszerű szerkezet
    čipkast vzorec ▸ csipkeminta
  • čislati glagol
    literarno (ceniti) ▸ méltányol, nagyra becsül, nagyra tart
    čislati eleganco ▸ méltányolja az eleganciát
    čislati dostojanstvenost ▸ méltóságot nagyra becsül
    čislati čast ▸ dicsőséget nagyra tart
    nadvse čislati ▸ felettéb méltányol
    močno čislati ▸ nagyra becsül
    Zelo znan afrodiziak so tudi ostrige, ki jih je nekoč čislal Casanova. ▸ Az osztriga is jól ismert afrodiziákum, és egykor Casanova is nagyra becsülte.
    Stari Grki so zmagovalce iger zelo čislali. ▸ Az ókori görögök nagyra becsülték a játékok győzteseit.
Število zadetkov: 10000