Franja

Zadetki iskanja

  • citronasta mušnica stalna zveza
    botanika Amanita citrina (goba) ▸ citromgalóca
  • citronasti ožep stalna zveza
    botanika Agastache mexicana (rastlina) ▸ mexikói izsópfű
    Sopomenke: mehiška melisa
  • citronatni citronovec stalna zveza
    botanika Citrus medica (drevo) ▸ cédrátcitrom
  • citronin pridevnik
    1. (o plodu) ▸ citrom
    citronina lupina ▸ citromhéj
    Sopomenke: citronov

    2. (v kulinariki) ▸ citrom
    citronin sok ▸ citromlé
  • citronov pridevnik
    1. (o plodu) ▸ citrom
    citronov olupek ▸ citromhéj
    Sopomenke: citronin

    2. (o kozmetičnem izdelku) ▸ citromos
    citronova dišava ▸ citromos illatosító
  • citronova kislina stalna zveza
    kemija (organska kislina) ▸ citromsav
    Sopomenke: citronska kislina
  • citronovec samostalnik
    Poncirus (drevo) ▸ citromfa, citrom
    plod citronovca ▸ citromfa termése
    gojiti citronovec ▸ citromot termel
    Povezane iztočnice: trilistni citronovec, trilistni divji citronovec
  • citronska kislina stalna zveza
    kemija (organska kislina) ▸ citromsav
    Sopomenke: citronova kislina
  • citronska mačja meta stalna zveza
    botanika Nepeta catharia citriodora (rastlina) ▸ citromillatú macskamenta
  • citronska meta stalna zveza
    botanika Mentha gentilis citrata (rastlina) ▸ citromfű
  • citronska trava stalna zveza
    botanika Cymbopogon citratus (rastlina) ▸ citronella, indiai citromfű, citromcirok
  • citronska verbena stalna zveza
    botanika Aloysia citrodora (rastlina) ▸ citromverbéna
  • citronski pridevnik
    1. (o vonju) ▸ citrom
    citronski vonj ▸ citromillat, citromszag
    citronska aroma ▸ citromaroma
    Povezane iztočnice: citronska mačja meta, citronska meta, citronska trava, citronska verbena, citronsko sadje

    2. (o barvi) ▸ citrom
    citronska barva ▸ citromszín
  • citronsko sadje stalna zveza
    (vrsta sadja) ▸ citrusok
  • citrus samostalnik
    1. ponavadi v množini (sadež) ▸ citrus
    ožemalnik citrusov ▸ citrusfacsaró
    olupki citrusov ▸ citrusok héja
    izvlečki citrusov ▸ citruskivonatok
    aroma citrusov ▸ citrusaroma
    vonj citrusov ▸ citrusok illata
    sok citrusov ▸ citrusok leve
    olje citrusov ▸ citrusolaj
    uživanje citrusov ▸ citrusok fogyasztása
    lupine citrusov ▸ citrus héja
    vonj po citrusih ▸ citrusillat
    sok iz citrusov ▸ citruslé
    Vitamin C večina povezuje s citrusi, natančneje z limono. ▸ A C-vitamint a legtöbben a citrusokkal, pontosabban a citrommal kapcsolják össze.
    Sopomenke: agrum

    2. ponavadi v množini (drevo) ▸ citrus
    gojenje citrusov ▸ citrustermesztés
    nasadi citrusov ▸ citrusültetvények
    Kakšnega posebnega rednega obrezovanja citrusi ne potrebujejo oziroma ga slabo prenašajo. ▸ A citrusok nem igényelnek semmilyen különleges, rendszeres metszést, illetve rosszul tűrik azt.
    Sopomenke: agrum
  • citrusi samostalnik
    botanika Citrus (rod agrumov) ▸ citrusok
  • civilist samostalnik
    (nevojak) ▸ civil lakos, civil, polgári személy
    žrtve med civilisti ▸ civil áldozat
    pobijati civiliste ▸ civileket legyilkol
    ubijati civiliste ▸ civileket öl
    napadati civiliste ▸ civileket megtámad
    zaščititi civiliste ▸ civileket megvéd
    pokol civilistov ▸ civil lakosok lemészárlása
    neoborožen civilist ▸ fegyvertelen civil
  • civilizacija samostalnik
    1. (razvita družba) ▸ civilizáció
    evropska civilizacija ▸ európai civilizáció
    krščanska civilizacija ▸ keresztény kultúra
    egipčanska civilizacija ▸ egyiptomi civilizáció
    grška civilizacija ▸ görög civilizáció
    majevska civilizacija ▸ maja civilizáció
    minojska civilizacija ▸ minószi civilizáció
    mikenska civilizacija ▸ mükénéi civilizáció
    kretska civilizacija ▸ krétai civilizáció
    sumerska civilizacija ▸ sumér civilizáció
    izumrla civilizacija ▸ letűnt civilizáció
    napredna civilizacija ▸ fejlett civilizáció
    cvetoča civilizacija ▸ virágzó civilizáció
    zunajzemeljska civilizacija ▸ földönkívüli civilizáció
    človeška civilizacija ▸ emberi civilizáció
    sodobna civilizacija ▸ modern civilizáció
    današnja civilizacija ▸ mai civilizáció
    dosežek civilizacije ▸ civilizáció vívmánya
    zibelka civilizacije ▸ civilizáció bölcsője
    spopad civilizacij ▸ civilizációk összecsapása
    propad civilizacije ▸ civilizációk összeomlása
    ogrožati civilizacijo ▸ civilizációt veszélyeztet

    2. neštevno (o stanju razvitosti) ▸ civilizáció
    stopnja civilizacije ▸ civilizáció foka
    Angleži se znajo norčevati iz sebe, to je visoka stopnja civilizacije. ▸ Az angolok tudják, hogyan kell viccet csinálni magukból, ez a civilizáció magas foka.
    napredek civilizacije ▸ civilizáció fejlődése
    Dokler imamo vojne, policijo, zapore, kriminal, smo v zgodnjih fazah civilizacije. ▸ Amíg tartanak a háborúk, rendőrségünk, börtöneink vannak és bűnözés, addig a civilizáció korai szakaszában vagyunk.

    3. neštevno (o urbanem načinu življenja) ▸ civilizáció
    vrnitev v civilizacijo ▸ visszatérés a civilizációba
    živeti v civilizaciji ▸ civilizációban él
    pobegniti pred civilizacijo ▸ menekülés a civilizációból
    Kadar hočem pobegniti pred civilizacijo, se zaprem v delavnico. ▸ Ha menekülni akarok a civilizáció elől, bezárkózom a műhelyembe.
    rob civilizacije ▸ civilizáció peremén
    Tudi tja med koče, zidane iz blata, prodira civilizacija v obliki plastične embalaže. ▸ A civilizáció a műanyag csomagolások formájában a vályogkunyhók közé is behatol.
  • civilna oblačila stalna zveza
    (brez uniforme) ▸ civil ruha
    Zahtevali bodo spremstvo oboroženih varnostnikov ali policistov v civilnih oblačilih. ▸ Felfegyverzett civil ruhás biztonsági őrök általi vagy rendőri kíséretet fognak követelni.
    Trije agentje v civilnih oblačilih so ga odvlekli iz njegove hotelske sobe. ▸ Három civil ruhás ügynök elvonszolta a hotelszobájából.
  • civilna poroka stalna zveza
    (o uradnem postopku) ▸ polgári esküvő