Franja

Zadetki iskanja

  • cerkvena slovanščina stalna zveza
    jezikoslovje (jezik) ▸ egyházi szláv nyelv
  • cerkvene orgle stalna zveza
    (glasbilo) ▸ templomi orgona
  • cerkveni davek stalna zveza
    (vrsta davka) ▸ egyházi adó
  • cerkveni ključar stalna zveza
    (župnikov pomočnik) ▸ sekrestyés
  • cerkveni knez stalna zveza
    nekdaj (cerkveni dostojanstvenik) ▸ egyházfejedelem
  • cerkveni očetje stalna zveza
    (prvi krščanski avtorji) ▸ egyházatyák
  • cerkveni pevci stalna zveza
    (cerkveni pevski zbor) ▸ egyházi kórus tagjai
  • cerkveni pravnik stalna zveza
    (pravni strokovnjak) ▸ egyházjogász
  • cerkveni red stalna zveza
    1. (verska skupnost) ▸ szerzetesrend
    Kateri cerkveni redovi so bili najvplivnejši in kdo vse je vladal mestu? ▸ Mely szerzetesrendek voltak a legbefolyásosabbak és ki mindenki uralkodott a városban?

    2. neštevno (pravila; predpisi) ▸ egyházi rendtartás
    Cerkveni red je smel izdajati samo deželni knez, ki je imel oblast nad cerkvijo. ▸ Egyházi rendtartást csak a helyi fejedelem adhatott ki, aki az egyház felett rendelkezett.
  • cerkveni stolp stalna zveza
    (zgradba) ▸ templomtorony
  • cerkveni učitelj stalna zveza
    v krščanstvu Doctor ecclesiae (častni naziv) ▸ egyháztanító
  • cerkveni zbor stalna zveza
    v krščanstvu (srečanje dostojanstvenikov) ▸ egyházi zsinat
    2. vatikanski cerkveni zbor je govoril o Cerkvi kot zakramentu. ▸ A második vatikáni egyházi zsinaton az Egyházat szentségként határozták meg.
  • cerkveno leto stalna zveza
    v krščanstvu (časovno obdobje) ▸ egyházi év
  • cerkveno pravo stalna zveza
    v katolištvu (o cerkvenih zakonih) kontrastivno zanimivoegyházjog
  • cerusit samostalnik
    mineralogija (rudnina) ▸ cerusszit [ásvány]
  • ceruzit samostalnik
    mineralogija (rudnina) ▸ cerusszit [ásvány]
  • ces samostalnik
    glasba (ton) ▸ cesz
  • cesar samostalnik
    (vladar) ▸ császár
    rimski cesar ▸ római császár
    bizantinski cesar ▸ bizánci császár
    japonski cesar ▸ japán császár
    avstrijski cesar ▸ osztrák császár
    kitajski cesar ▸ kínai császár
    vzhodnorimski cesar ▸ keletrómai császár
    vladavina cesarja ▸ császár uralkodása
    kronanje cesarja ▸ császár koronázása
    okronati za cesarja ▸ császárrá koronáz
    oklicati se za cesarja ▸ császárrá kikiált
    Sopomenke: vladar
    Povezane iztočnice: zveza treh cesarjev
  • cesarica samostalnik
    1. (vladarka) ▸ császárnő
    vladanje cesarice ▸ császárnő uralkodása
    vladavina cesarice ▸ császárnő uralma
    palača cesarice ▸ császárnő palotája
    smrt cesarice ▸ császárnő halála
    habsburška cesarica ▸ habsburg császárnő
    bizantinska cesarica ▸ bizánci császárnő
    avstrijska cesarica ▸ osztrák császárnő
    japonska cesarica ▸ japán császárnő
    ruska cesarica ▸ orosz császárnő
    francoska cesarica ▸ francia császárnő
    okronati za cesarico ▸ császárnővé koronáz
    Dovoljenje za ustanovitev samostana je dala cesarica Marija Terezija leta 1759. ▸ A zárda alapítását Mária Terézia császárnő engedélyezte 1759-ben.

    2. (vladarjeva žena) ▸ császárné
    Po navedbah cesarske tiskovne službe sta tudi cesar in cesarica zelo srečna. ▸ A császári sajtószolgálat jelentése szerint a császár és a császárné is nagyon boldog.
    Cesar Ferdinand I. in cesarica Ana sta bila deležna velikega slavja. ▸ I. Ferdinánd császárt és Anna császárnét hatalmas ünneplésben részesítették.

    3. (mojstrica; virtuozinja) ▸ királynő, mesternő, császárnő
    Z veseljem sem se lotila dela, saj je bila Ondina zame cesarica petja že v šolskih časih. ▸ Örömmel láttam hozzá a munkához, hisz számomra Ondina már az iskolában is az éneklés királynője volt.
  • cesarjev pridevnik
    (o vladarju) ▸ császár, császáré
    cesarjev podložnik ▸ császár alattvalója, kontrastivno zanimivo császári alattvaló
    cesarjev ukaz ▸ császár parancsa, kontrastivno zanimivo császári parancs
    cesarjev odposlanec ▸ császár küldötte, kontrastivno zanimivo császári küldött
    cesarjeva rezidenca ▸ császár rezidenciája, kontrastivno zanimivo császári rezidencia
    cesarjev dvor ▸ császár udvara, kontrastivno zanimivo császári udvar
    cesarjevo vladanje ▸ császár uralkodása
    cesarjev dekret ▸ császár rendelete, kontrastivno zanimivo császári rendelet
    cesarjev namestnik ▸ császár helyettese
    cesarjev služabnik ▸ császár szolgája
    S pogodbo se je Bohemond strinjal, da bo postal cesarjev vazal in da bo branil cesarstvo, kadar bo to potrebno. ▸ A szerződésben Bohemond beleegyezett abba, hogy a császár hűbérese lesz, és szükség esetén megvédi a birodalmat.
    Na tem položaju je podpiral cesarjeve interese in postal njegov ožji svetovalec. ▸ Ebben a pozícióban támogatta a császár érdekeit, és a legközelebbi tanácsadója lett.