Franja

Zadetki iskanja

  • cenovna spirala stalna zveza
    ekonomija (o naraščanju cen) ▸ árspirál
  • cenovni indeks stalna zveza
    finance (razmerje cen) ▸ árindex
  • cenovni sistem stalna zveza
    finance (o razporeditvi cen) ▸ árrendszer
  • centil samostalnik
    statistika (statistična merska enota) ▸ percentilis
    Sopomenke: percentil
  • centiliter samostalnik
    (stotina litra) ▸ centiliter
  • centim samostalnik
    (o valuti) ▸ centime, centimo
    Ko sem se nekoč spuščal po stopnicah in se igral s kovancem za pet centimov, sem ga po nesreči izpustil. ▸ Egyszer, amikor a lépcsőn lefele menve egy ötcentes érmével játszottam, az véletlenül kiesett a kezemből.
    Gvarani so razdelili na 100 centimov, vendar se zaradi inflacije centimov ne uporablja več. ▸ A guarani váltópénze 100 centimo volt, de az infláció miatt már nem használják.
  • centralizem samostalnik
    (državna ureditev) ▸ centralizmus
    boj proti centralizmu ▸ centralizmus elleni harc
    zagovornik centralizma ▸ centralizmus szószólója
    načelo centralizma ▸ centralizmus elve
    boriti se proti centralizmu ▸ centralizmus ellen küzd
    krepitev centralizma ▸ centralizmus erősödése
    utrjevati centralizem ▸ centralizmust megszilárdít
    Povezane iztočnice: demokratični centralizem
  • Centralna Afrika stalna zveza
    (geografsko območje) ▸ Közép-Afrika
    Sopomenke: Srednja Afrika
  • Centralna Azija stalna zveza
    (geografsko območje) ▸ Közép-Ázsia, Belső-Ázsia
    Sopomenke: Srednja Azija, Osrednja Azija
  • centralna banka stalna zveza
    ekonomija (finančna ustanova) ▸ központi bank
    Izdajanje valute nadzira indijska centralna banka. ▸ A valutakibocsátást az indiai jegybank ellenőrzi.
  • Centralnoafriška republika stalna zveza
    (država) ▸ Közép-afrikai Köztársaság
    Sopomenke: Srednjeafriška republika
  • centralnoafriški pridevnik
    1. (o Centralni Afriki) ▸ közép-afrikai
    centralnoafriško pleme ▸ közép-afrikai törzs
    centralnoafriška država ▸ közép-afrikai ország
    Sopomenke: srednjeafriški

    2. (o Centralnoafriški republiki in Centralnoafričanih) ▸ közép-afrikai köztársasági
    centralnoafriška prestolnica ▸ kontrastivno zanimivo a Közép-afrikai Köztársaság fővárosa
    centralnoafriški predsednik ▸ kontrastivno zanimivo a Közép-afrikai Köztársaság elnöke
    Sopomenke: srednjeafriški
    Povezane iztočnice: Centralnoafriška republika

    3. v zgodovinskem kontekstu (o Centralnoafriškem cesarstvu) ▸ közép-afrikai császárságbeli
    centralnoafriški cesar ▸ közép-afrikai császár
    Povezane iztočnice: Centralnoafriško cesarstvo
  • Centralnoafriško cesarstvo stalna zveza
    zgodovina (država) ▸ Közép-afrikai Császárság
  • centralno živčevje stalna zveza
    biologija (hrbtenjača in možgani) ▸ központi idegrendszer
    Sopomenke: osrednje živčevje
  • centrifugiranje samostalnik
    fizika (ločevalna tehnika) ▸ centrifugálás
  • centrist samostalnik
    (o političnem prepričanju) ▸ centrista
  • centrističen pridevnik
    (o političnem prepričanju) ▸ centrista
  • cenzura samostalnik
    (o spornih vsebinah) ▸ cenzúra
    stroga cenzura ▸ szigorú cenzúra
    cerkvena cenzura ▸ egyházi cenzúra
    vojaška cenzura ▸ katonai cenzúra
    uvesti cenzuro ▸ cenzúrát bevezet
    ukiniti cenzuro ▸ cenzúrát megszüntet, cenzúrát eltöröl
    izogniti se cenzuri ▸ cenzúrát megkerül
    cenzura interneta ▸ internetes cenzúra
    cenzura medijev ▸ sajtócenzúra
    cenzura v vojni ▸ háborús cenzúra
    brez cenzure ▸ cenzúramentes
  • cenzurirati glagol
    1. (odstranjevati sporne vsebine) ▸ cenzúráz, cenzúrának vet alá
    cenzurirati knjigo ▸ könyvet cenzúráz
    cenzurirati oddajo ▸ adást cenzúráz
    cenzurirati pisma ▸ leveleket cenzúráz
    cenzurirati komentar ▸ hozzászólást cenzúráz
    cenzurirati vsebino ▸ tartalmat cenzúráz

    2. (omejevati dejanja ali izjave) ▸ cenzúráz, cenzúrának vet alá
    V glasbi lahko počneš, kar se ti zahoče, lahko izraziš kar koli in nikakor se ne smeš cenzurirati. ▸ A zenében megteheted, ami jólesik, bármit kifejezhetsz és semmiben sem kell korlátoznod magad.
    Ponekod novinarje cenzurirajo, jim grozijo, jih ugrabljajo, pretepajo, ubijajo. ▸ Van, ahol az újságírókat cenzúrázzák, fenyegetik, elrabolják, megverik, meggyilkolják.
  • cepin samostalnik
    1. alpinizem (pripomoček pri plezanju) ▸ jégcsákány
    zapičiti cepin ▸ belevágja a jégcsákányt

    2. gozdarstvo (gozdarsko orodje) ▸ csákány
Število zadetkov: 10000