Franja

Bušmani samostalnik
(afriško ljudstvo) ▸ busmanok
Sopomenke: Grmičarji

Bušmanka samostalnik
(prebivalka) ▸ busman

bušmanski pridevnik
(o Bušmanih) ▸ busman

butadien samostalnik
kemija (vnetljiv plin) ▸ butadién

butan samostalnik
(plin) ▸ butánPovezane iztočnice: propan butan

Butan samostalnik
(država) ▸ Bhután

Butanec samostalnik
(prebivalec) ▸ bhutáni

Butanka samostalnik
(prebivalka) ▸ bhutáni

butanoat samostalnik
kemija (kemijska spojina) ▸ butanoát

butanojska kislina stalna zveza
kemija (kemijska spojina) ▸ butánsav, vajsav
Sopomenke: maslena kislina

butanski pridevnik
1. (o Butanu in Butancih) ▸ butháni
2. (o plinu) ▸ bután

butelj samostalnik
izraža negativen odnos (neumnež) ▸ tökkelütött, balga, ütődött
Samo pravi butelj bi si registriral avto, ki ni tehnično brezhiben, mar ne? ▸ Csak egy igazi tökkelütött vinné vizsgára a műszakilag nem kifogástalan autóját, ugye?
Kriv sem le toliko, da sem bil takšen butelj, da sem te stvari poslušal. ▸ Csak annyiban vagyok hibás, hogy balgaságomban végighallgattam ezeket a dolgokat.
"Poglej ga, še en butelj, ki ne ve, po kateri strani se mora peljati." ▸ Nézd, még egy ütődött, aki nem tudja, melyik oldalon kell vezetnie.
Sopomenke: bedak, idiot

butični hotel stalna zveza
(turistični objekt) ▸ butikhotel

buzdovan samostalnik
nekdaj (vrsta orožja) ▸ buzogány

buzuki samostalnik
(grško glasbilo s strunami) ▸ buzuki [görög pengetős hangszer]

B-vitamin samostalnik
(organska spojina) ▸ B-vitamin
Sopomenke: vitamin B

C samostalnik
kemija (simbol za ogljik) ▸ C
Sopomenke: ogljik

Ca samostalnik
kemija (simbol za kalcij) ▸ Ca
Sopomenke: kalcij

capa samostalnik
1. ponavadi v množini (ponošeno oblačilo) ▸ rongy, göncNa ulicah je videti ljudi, oblečene v raztrgane cape in pokrite s polivinilom. ▸ Az embereket szakadt göncökben, és polivinilbe burkolózva lehet látni az utcán.Za maturo je potrebovala obleko, pa sem prodala svojo, dve zimi sem hodila okrog v capah. ▸ Szüksége volt egy ruhára az érettségire, és én eladtam az enyémet, két télen át rongyokban jártam.

2. ponavadi v množini, izraža negativen odnos (oblačilo) ▸ gönc, rongy
Najbrž je hotela reči, da njene trendovske cape niso primerne zame. ▸ Minden bizonnyal azt akarta mondani, hogy a trendi göncei nem valók nekem.
Ona izdaja denar za cape in kozmetiko in leta za mlajšim moškim. ▸ Göncökre és kozmetikára költi a pénzt, és fiatalabb férfiak után rohangál.
Najbolj nas razžalosti, kadar ujamemo v cenene cape odete lepotice, ki bi morale s svojimi atributi osupniti naše oko. ▸ A leginkább az az elszomorító, amikor silány rongyokba öltözött szépségeket kapunk lencsevégre, akik amúgy ámulatba ejthetnének bennünket.

3. (kos blaga) ▸ rongy
Veliki spinaker se kot stara capa pobesi z jambora. ▸ A nagy spinnaker régi rongyként lógott alá az árbocról.
Polovica obleke je v capah visela z nje, iz levice pa ji je kapljala kri, kjer jo je ogrebel medved. ▸ A fél öltözéke rongyként lógott róla, a bal karjából pedig, ahol a medve belevájta karmait, csöpögött a vér.

4. izraža negativen odnos (neodločen človek) ▸ rongy [ember] ▸ senkiházi
Žena ga vpričo drugih ozmerja s šlevo ali capo. ▸ A felesége mások előtt anyámasszony katonájának és rongy embernek nevezi.

Carigrad samostalnik
geografija (mesto v Turčiji) ▸ Isztambul, nekdaj ▸ Konstantinápoly