bolgarski lev stalna zveza
(valuta) ▸ bolgár leva
Zadetki iskanja
- bolgarski ovčar stalna zveza
(pes) ▸ bolgár juhászkutya - bolgarščina samostalnik
(bolgarski jezik) ▸ bolgár [nyelv]obvladati bolgarščino ▸ tud bolgárul, ismeri a bolgár nyelvetpreveden v bolgarščino ▸ bolgár nyelvre fordítvaprevajati v bolgarščino ▸ bolgár nyelvre fordítučenje bolgarščine ▸ bolgár nyelv tanulásaučiti se bolgarščino ▸ bolgár nyelvet tanul, bolgárul tanulSopomenke: bolgarski jezik - bolha samostalnik
1. (zajedavec) ▸ bolhapasja bolha ▸ kutyabolhamačja bolha ▸ macskabolhabolhe grizejo ▸ a bolhák csípnekimeti bolhe ▸ bolhája vanzatiranje bolh ▸ bolhairtásovratnica proti bolham ▸ bolhanyakörvsredstvo proti bolham ▸ bolhairtó szerpoln bolh ▸ tele van bolhávalbolhe in uši ▸ bolhák és tetvekbolhe in stenice ▸ bolhák és poloskákšampon proti bolham ▸ bolha elleni samponPopršite mačko in stanovanje z učinkovitim sredstvom proti bolham. ▸ A macskát és a lakást is fújják be hatékony bolhairtó szerrel!
Povezane iztočnice: listna bolha, peščena bolha, mačja bolha
2. neformalno (model avta) ▸ Kispolszki
Ko je imela svoj prvi avto, to je bila oranžna bolha, je prav ona velikokrat vozila na nastope. ▸ Első kocsijával, a narancssárga Kispolszkival, gyakran éppen ő vitt bennünket a fellépésekre.
3. (prisluškovalna naprava) ▸ poloska
Preveriti bi morali, ali se v računalniku morda ne skriva kakšna prisluškovalna bolha. ▸ Meg kellene vizsgálni, nem rejtőzködik-e a számítógépben egy poloska. - boli kot hudič frazem
(o močni bolečini) ▸ fáj, mint a fene, približek prevedka ▸ piszkosul fáj, irgalmatlanul fáj
Že samo slačenje srajce je bolelo kot hudič. ▸ Már az ing levetése is irgalmatlanul fájt.
Sopomenke: boli kot vrag, boli kot sam vrag - boli kot sam vrag frazem
(o močni bolečini) ▸ fáj, mint a fene, približek prevedka ▸ borzalmasan fáj, irgalmatlanul fáj
"Gleženj me boli kot sam vrag," je povedal Leon. ▸ Borzalmasan fáj a bokám – mondta Leon.
Sopomenke: boli kot hudič, boli kot vrag - boli kot vrag frazem
(o močni bolečini) ▸ fáj, mint a fene, približek prevedka ▸ irgalmatlanul fáj, borzalmasan fáj
Sopomenke: boli kot hudič, boli kot sam vrag - Bolivarska republika Venezuela stalna zveza
(država) ▸ Venezuelai Bolivári Köztársaság
Sopomenke: Venezuela - Bolivija samostalnik
(država) ▸ Bolíviapotovanje po Boliviji ▸ kontrastivno zanimivo bolíviai utazáspredsednik Bolivije ▸ Bolívia elnökeprebivalci Bolivije ▸ Bolívia lakosai - Bolivijec samostalnik
(prebivalec) ▸ bolíviai - Bolivijka samostalnik
(prebivalka) ▸ bolíviai - bolivijska begonija stalna zveza
botanika Begonia boliviensis (rastlina) ▸ bolíviai begónia - Bolivijska visoka planota stalna zveza
(planota v Južni Ameriki) ▸ Bolíviai-felföld - bolivijski pridevnik
(o Boliviji in Bolivijcih) ▸ bolíviaibolivijski predsednik ▸ bolíviai elnökbolivijska prestolnica ▸ kontrastivno zanimivo Bolívia fővárosabolivijska vlada ▸ bolíviai kormánybolivijski pragozd ▸ bolíviai őserdőbolivijski Andi ▸ bolíviai Andokbolivijski Indijanec ▸ bolíviai indián - bolje je preprečiti kot zdraviti frazem
(pregovor) približek prevedka ▸ jobb félni, mint megijedni
Sopomenke: preventiva je boljša kot kurativa - bolje pozno kot nikoli frazem
(pregovor) ▸ jobb későn, mint soha - bolje prej kot kasneje frazem
(pregovor) ▸ jobb előbb, mint utóbb - bolje prej kot pozneje frazem
(pregovor) ▸ jobb előbb, mint utóbb - bolje preventiva kot kurativa frazem
(o skrbi za zdravje) ▸ jobb a bajt megelőzni, mint kezelni
Sopomenke: preventiva je boljša kot kurativa - bolje vrabec v roki kot golob na strehi frazem
(pregovor) ▸ jobb ma egy veréb, mint holnap egy túzok