Franja

Zadetki iskanja

  • klek samostalnik
    botanika Thuja (drevo ali grm) ▸ tuja
    Povezane iztočnice: ameriški klek, orjaški klek
  • klinčevec samostalnik
    botanika Syzygium aromaticum (drevo) ▸ szegfűszeg
  • kokos samostalnik
    1. (plod) ▸ kókusz
    meso kokosa ▸ kókuszhús
    lupina kokosa ▸ kókuszhéj
    zrel kokos ▸ érett kókusz
    nariban kokos ▸ reszelt kókusz
    svež kokos ▸ friss kókusz
    vonj kokosa ▸ kókuszillat
    okus kokosa ▸ kókuszíz
    Sopomenke: kokosov oreh

    2. Cocos nucifera (drevo) ▸ kókuszpálma
    plod kokosa ▸ kókuszpálma termése
  • kokosova palma stalna zveza
    botanika Cocos nucifera (drevo) ▸ kókuszpálma
  • koprivovec samostalnik
    Celtis australis (drevo) ▸ ostorfa
    Sopomenke: navadni koprivovec
  • korejska jelka stalna zveza
    botanika Abies koreana (drevo) ▸ koreai jegenyefenyő
  • kostanjev pridevnik
    1. (o drevesu ali delu drevesa) ▸ gesztenye
    kostanjev drevored ▸ gesztenyefasor
    kostanjeva krošnja ▸ gesztenyefa lombja
    kostanjevo drevo ▸ gesztenyefa
    kostanjev les ▸ gesztenyefa

    2. (v kulinariki) ▸ gesztenye
    kostanjev pire ▸ gesztenyepüré
    kostanjev nadev ▸ gesztenyetöltelék
    kostanjeva krema ▸ gesztenyekrém
    kostanjev med ▸ gesztenyeméz
    Kostanjev med je močnega, grenkega okusa in je bogat vir hranilnih snovi pri nezadostni prehrani. ▸ A jellegzetes, kesernyés ízű gesztenyeméz elégtelen táplálkozás esetén a tápanyagok gazdag forrása.

    3. (o barvi) ▸ gesztenyeszínű
    kostanjevi lasje ▸ gesztenyebarna haj

    4. (o snovi) ▸ gesztenye
    kostanjev ekstrakt ▸ gesztenyekivonat
    kostanjev tanin ▸ gesztenyetannin
  • košat pridevnik
    1. (o laseh in dlakah) ▸ bozontos, dús
    košati brki ▸ bozontos bajusz
    košate obrvi ▸ bozontos szemöldök
    košati lasje ▸ dús haj
    košata brada ▸ bozontos szakáll
    košata griva ▸ dús sörény
    košat rep ▸ bozontos farok
    Včasih je mogoče opaziti tudi veverico, ki se baha s svojim košatim repom. ▸ Néha egy mókus is megjelenik, bozontos farkát illegtetve.

    2. (o rastlinah) ▸ dús, terebélyes
    košat grm ▸ dús bokor
    košata krošnja ▸ terebélyes lombkorona
    košato drevo ▸ terebélyes fa
    Velike smreke imajo košate krošnje, ki ponekod segajo vse do tal. ▸ A magas fenyőfáknak terebélyes a lombkoronája, amely néha leér a földig.

    3. (o oblačilih) ▸
    košato krilo ▸ bő szoknya
  • kriptomerija samostalnik
    botanika Cryptomeria japonica (drevo) ▸ japánciprus
    Sopomenke: japonska srpovka
  • kumkvat samostalnik
    1. botanika Fortunella japonica (drevo ali grm) ▸ japán kumkvat
    plodovi kumkvata ▸ kumkvat termése

    2. (plod) ▸ kumkvat
    kandiran kumkvat ▸ kandírozott kumkvat
    Kumkvat je pomaranča kitajskega izvora in ni večji kot debela oliva. ▸ A kumkvat kínai eredetű narancs, és alig nagyobb egy termetesebb olajbogyónál.
  • kutina samostalnik
    1. Cydonia oblonga (drevo ali grm) ▸ birs, birsfa, birsalmafa, birskörtefa
    hruške na kutinikontrastivno zanimivo birskörte
    cvetovi kutine ▸ birsfavirág
    plodovi kutine ▸ birsfa termése
    drevo kutine ▸ birsalmafa, birskörtefa
    Povezane iztočnice: okrasna kutina

    2. (plod) ▸ birsalma, birskörte
    narezana kutina ▸ szeletelt birsalma
  • kutinov pridevnik
    1. (v kulinariki) ▸ birs
    kutinova marmelada ▸ birslekvár
    kutinovo žganje ▸ birspálinka
    kutinova mezga ▸ birspüré
    Povezane iztočnice: kutinov sir

    2. (o drevesu) ▸ birs
    kutinovo drevo ▸ birsalmafa, birskörtefa

    3. (o plodu) ▸ birsalma, birskörte
    kutinove peške ▸ birsalmamag
  • laški topol stalna zveza
    botanika Populus nigra italica (drevo) ▸ jegenyenyár
    Sopomenke: črni topol, jagned
  • Lawsonova pacipresa stalna zveza
    botanika Chamaecyparis lawsoniana (drevo) ▸ oregoni hamisciprus
  • libanonska cedra stalna zveza
    botanika Cedrus libani (drevo) ▸ libanoni cédrus
  • limeta samostalnik
    1. Citrus aurantifolia (drevo) ▸ lime, zöldcitrom, savanyú citrom
    listki limete ▸ limelevelek
    listi limete ▸ limelevelek

    2. (plod) ▸ lime, zöldcitrom, savanyú citrom
    sok limete ▸ limelé
    rezine limete ▸ limeszelet
    lupina limete ▸ zöldcitromhéj
    polovica limete ▸ fél savanyú citrom
    iztisniti limeto ▸ zöldcitromot kifacsar
    narezati limeto ▸ lime-ot felszel
    lupinica limete ▸ limehéj
    okus limete ▸ limeíz
  • limonin pridevnik
    1. (o drevesu ali delu drevesa) ▸ citrom
    limonin list ▸ citromlevél
    limonino drevo ▸ citromfa
    Sopomenke: limonov

    2. (v kulinariki) ▸ citrom, citromos
    limonin sladoled ▸ citromfagylalt
    limonin sorbet ▸ citromsörbet
    limonin napitek ▸ citromital
    limonina krema ▸ citromkrém
    limonin liker ▸ citromlikőr
    limonina torta ▸ citromtorta
    limonin sirup ▸ citromszörp
    limonina pita ▸ citromos pite
    limonin sok ▸ citromlé
    Sopomenke: limonov

    3. (o plodu) ▸ citrom
    limonin olupek ▸ citromhéj
    limonina lupina ▸ citromhéj
    limonina lupinica ▸ citromhéj
    Sopomenke: limonov

    4. (o snovi) ▸ citrom
    limonino olje ▸ citromolaj
    limonina aroma ▸ citromaroma
    Sopomenke: limonov

    5. (o barvi) ▸ citrom
    limonina barva ▸ citromszínű
  • lipov pridevnik
    1. (o drevesu ali delu drevesa) ▸ hárs, hársfa
    lipov drevored ▸ hársfasor
    lipove vejice ▸ hársfaágak
    lipovi listi ▸ hársfalevelek, hárslevelek
    lipov les ▸ hársfa, hárs
    lipovo cvetje ▸ hársfavirágzat
    lipov cvet ▸ hársvirág
    lipov gaj ▸ hársfaberek, hársfaliget
    lipovo lubje ▸ hársfakéreg
    lipovo drevo ▸ hársfa

    2. (izdelan iz lesa lipe) ▸ hársfa, hárs
    lipova deska ▸ hársfa deszka

    3. (v kulinariki) ▸ hárs, hársfa
    lipov med ▸ hársméz
    lipov čaj ▸ hárstea, hársfatea

    4. (o snovi) ▸ hársfa, hárs
    lipovo oglje ▸ hársfaszén
  • lipovec samostalnik
    1. Tilia cordata (drevo) ▸ hárs, hársfa

    2. (sestavine čaja) ▸ hársfavirág
  • listavec samostalnik
    ponavadi v množini (drevo) ▸ lombos fa
    veje listavcev ▸ lombos fa ágai
    hlodovina listavcev ▸ lombosfa-rönkök
    les listavcev ▸ lombos fa faanyaga
    sadike listavcev ▸ lombosfa-palánta
    drva listavcev ▸ lombosfa-tűzifa
    gozdovi listavcev ▸ lombosfa-erdő
    vrste listavcev ▸ lombosfa-fajta
    debla listavcev ▸ lombos fák törzse
    tropski listavec ▸ trópusi lombos fa
    zimzeleni listavci ▸ örökzöld lombos fa
    Sopomenke: listnato drevo