Franja

Zadetki iskanja

  • vája exercise; drill; practice; training; coaching

    gledališka vája (skušnja) rehearsal
    proste váje gymnastic exercises pl, Swedish drill
    ritmične váje callisthenics pl
    telesna vája physical exercise
    telovadna vája gymnastic exercise
    orožne váje military exercises pl
    protiletalske váje air-raid drill
    municija za vájo practice ammunition
    biti iz váje to be out of practice
    sem čisto iz váje I am quite out of practice
    manjka mi váje I am short of practice
    váj naredi mojstra, z vájo se doseže popolnost practice makes perfect
  • brálen reading

    brálni klub reading club
    brálni krožek reading-circle
    brálna vaja reading exercise
  • gimnástičen gymnastic; (korak) double-quick

    gimnástično orodje gymnastic apparatus
    gimnástična vaja gymnastic exercise
  • mójster master; skilled worker, (v industriji) foreman, pl -men; ZDA boss; šport champion

    mójster česa, tenisa an ace at something, at tennis
    najti svojega mójstra to meet one's match
    vaja naredi mójstra practice makes perfect
  • nôčen nightly; night(-); nocturnal

    nôčni bombni napad vojska aeronavtika night air raid
    nôčni bombnik aeronavtika night bomber
    nôčni čas night time
    v nôčnem času at night
    nôčna čepica nightcap
    nôčni čuvaj night watchman
    nôčno delo night work, pogovorno nights
    nôčni klub (lokal, bar) nightclub, ZDA night spot, žargon honkytonk
    nôčni lovec vojska aeronavtika night fighter (airplane)
    nôčno pristajanje aeronavtika night landing
    nôčni napad vojska night attack, night raid
    nôčni obhod vojska nightly round
    nôčni mir the peace of the night
    nôčna izmena, nôčni posad night shift
    nôčna mizica bedside table, night table
    nôčna omarica nightstand
    nôčna posoda chamber pot, pogovorno po, (za podkladanje) bedpan, arhaično night vase
    nôčni polet aeronavtika night flight
    nôčni zračni promet night air traffic
    nôčna letalska poštna služba night airmail service
    nôčna priatojbina night rate
    nôčna ptica (ki dolgo bedi, dela) night owl, (ki ponočuje) night bird
    nôčna predstava night performance
    nôčni obisk a nightly (ali nocturnal) visit
    nôčna služba night duty, pogovorno nights
    nôčna straža night watch, vigil
    nôčna (kurja) slepota night blindness, nyctalopia
    nôčna srajca (ženska) nightdress, nightgown, pogovorno nightie, ZDA night robe, (moška) nightshirt
    nôčna svetilka night-light, nightlamp
    nôčna tarifa night tariff, night rates
    nôčna vaja vojska night exercise
    nôčni vlak night train
    nôčna ura night hour
    pozne nôčne ure small hours pl
    nôčni vzlet aeronavtika night takeoff
    nôčni vratar night porter
    nôčni zrak night air
    nôčno zavetišče night shelter
    nôčno življenje night life
  • pévski singing; choral

    pévsko društvo choral society, choir, chorus, glee club
    pévski umetnik, pévska umetnica vocalist
    pévska ura singing lesson
    pévska vaja choir practice
    pévski zbor choir
  • písmen (oseba) literate; (pisan) written, in writing

    písmeni dokaz written evidence
    písmena izjava written statement
    písmeni izpit written examination
    písmena vaja written exercise
    písmeni opomin dolžniku dunning letter
    písmeni ukaz letter order
  • šólski school, scholastic; training

    šólski center training centre
    šólska disciplina school discipline
    šólski avtobus school bus
    šólsko dvorišče school yard, playground
    šólska higiena school hygiene
    šólska hranilnica school savings bank
    šólski izlet school excursion
    šólski izpit school examination
    šólski kino school cinema
    šólska kreda blackboard chalk
    šólska kuhinja school meals pl, ZDA school lunch
    šólska ladja training ship
    šólsko leto scholastic (ali school) year
    šólska mladina schoolchildren, schoolboys and schoolgirls pl
    šólski orkester school orchestra, school band
    šólska obveznost compulsory (school) education
    šólski pouk school lessons, pogovorno school; school instruction, school teaching
    šólske potrebščine school requisites pl
    šólski red school regulations pl, school discipline
    šólska reforma reform of the educational system (ali of the school system)
    šólski razred class, form, ZDA grade, (nižji) lower school, (višji) upper (ali senior) school
    šólsko spričevalo school record
    šólski sistem school (ali scholastic) system
    šólski svèt board of education
    šólski statut rules pl, regulations pl of a school
    šólsko »špricanje« truancy, ZDA playing hooky
    šólska torba schoolbag, satchel
    šólski tovariš schoolmate, schoolfellow, pogovorno chum
    šólska tabla blackboard
    šólska tablica (skrilna) school slate
    šólska uprava school administration
    šólski upravitelj headmaster, ZDA principal
    šólska ura lesson, period
    šólska vaja school exercise, (pismeni sestavek) composition, ZDA theme
    šólsko znanje knowledge acquired at school
    šólski film educational film
    šólski izkaz (school) report
    šólsko letalo training aircraft (ali plane)
    šólsko letenje training flight(s)
    šólske počitnice school holidays pl, ZDA vacation
    šólska slavnost school festival, speech day, ZDA prom (= promenade)
    šólsko streljanje target practice, firing practice
    šólska vzgoja school education
    šólski radio school radio
    zaključno šólsko spričevalo leaving certificate
    šólsko zemljišče school grounds pl, ZDA campus
    šólska zgradba schoolhouse, school, school building, school premises pl
  • telésen bodily; corporal; corporeal; physical, material; fleshly

    telésna kazen corporal punishment
    telésna lepota physical beauty
    telésna vaja physical exercise
    telésno gibanje physical exercise
    telésna straža bodyguard
    telésni užitki (jedi itd.) creature comforts pl
    kraljevi telésni zdravnik physician in ordinary of the king
    telésna moč physical strength
    telésna poškodba bodily harm (ali injury)
    telésna preiskava body search
    telésna nega hygiene, beauty culture
  • telováden gymnastic

    telovádni čevlji gym shoes pl, VB plimsolls pl, ZDA pogovorno sneakers pl
    telovádno društvo gymnastic (ali athletic) society (ali association), pogovorno gym club
    telovádne hlače shorts pl, (dolge) gym trousers pl
    telovádni nastop gymnastic display
    telovádno orodje gymnastic apparatus
    telovádni učitelj (v šoli) PE teacher, PT teacher
    telovádna ura (v šoli) PE lesson, PT lesson
    telovádna vaja gymnastic exercise
    telovádna vrsta squad of gymnasts
    telovádne proste vaje light gymnastics
    telovádne orodne vaje heavy gymnastics, gymnastics with apparatus
  • zdráv healthy, sound, in good health, healthy-looking; (duševno) sane; wholesome, healthful (za for), salubrious

    zdráva pamet common sense, good sense, horse sense, mother wit, pogovorno gumption
    zdrávi zobje sound teeth
    zdrávo sadje sound fruit
    zdráv kot riba (as) sound as a bell, in the pink (of condition), in fine fettle
    zdráv na duši in telesu sound in body and mind
    cel in zdráv, zdráv in živ hale and hearty
    zdrávo podnebje salubrious climate
    zdráva hrana (zrak) wholesome food (air)
    zdráv duh v zdrávem telesu a sound mind in a sound body
    zdráva kritika sound (ali judicious) criticism
    biti zdráv to be well, to be healthy, to be in (ali to enjoy, to have) good health
    zdráv je kot riba v vodi he is as right as a trivet, he is as fit as a fiddle
    biti duševno zdráv to be sound in mind, to be of sound mind
    imeti zdráve nazore to have sound views
    to je zdráva vaja this is a healthy exercise
    odnesti zdrávo kožo (figurativno) to escape unscathed, to save one's bacon
    ostanite zdrávi! I wish you continued good health
    vrniti se živ in zdráv to return safe and sound
    to je zdrávo zanj! (figurativno) (= prav mu je!) it serves him right!
    gorski zrak je zelo zdráv the mountain air is very wholesome
    videti je zdráva she looks well
Število zadetkov: 11