Franja

prenágel overhasty; rash; (predrzen, vratolomen) reckless, foolhardy, headlong

prenágla obljuba (odločitev) a rash promise (decision)

nepremíšljen thoughtless, inconsiderate, imprudent, light-headed, reckless, giddy

nekateri ljudje so nepremíšljeni some people are inconsiderate; (prenagel) foolhardy, rash, overhasty, precipitate, heedless; arhaično temerarious
nepremíšljeno prislov imprudently, rashly, recklessly
bilo bi od tebe nepremíšljeno, če bi to storil you would be ill-advised to do so