Franja

premíšljen deliberate, well considered, well weighed; thoughtful; prudent, cautious; (naklepen) intentional; pravo prepense, with malice prepense; premeditated

premíšljen umor premeditated murder

umòr murder; (iz zasede) assassination; pravo homicide

težak umòr pravo ZDA first-degree murder
navaden umòr pravo ZDA second-degree murder
nameren umòr wilful murder
premišljen umòr premeditated murder
nepremišljen umòr manslaughter
poskušan umòr attempted murder
umòr očeta (matere, brata ali sestre) patricide (matricide, fratricide)
zakriviti, zagešiti umòr to commit a murder
dokazati komu umòr to convict someone of murder
vsak umòr pride prej ali slej na dan murder will out
justični umòr judicial murder