Franja

Zadetki iskanja

  • nakrésati

    nakrésati ogenj to strike a light, to strike fire; (natepsti) to trash
    nakrésati se (napiti se) to get drunk; nakrésan (pijan) fudddled, stoned
  • nalésti

    nalésti bolezen to catch a disease, to get infected with a disease
    nalésti se ga (napiti se) to get drunk, pogovorno to tank up
    pošteno se ga je nalezel he had a real skinful
  • napíti to drink a toast, to propose a toast

    napíti komu to drink to someone, to drink to someone's health, to toast someone, to propose a toast to someone, to propose someone's health
    napijam vsem (navzočim)... I give you all a toast...
    naj napijem uspehu našega prijatelja... let me drink to our friend's success...
    napíti se to get drunk, to get tight, to have too much to drink
    pošteno se (ga) napíti to drink one's fill, pogovorno to have a skinful
    napíti se do onemoglosti to drink oneself to death
    preveč se ga je napil he had a drop too much
  • nasŕkati se

    nasŕkati se ga (napiti se) to tope; to guzzle; to swig; to get soused; to have a skinful; figurativno to imbibe, to drink in, to absorb
Število zadetkov: 4