Franja

bonbón sweet, pl sweets, confectionery; (polnjen s fondanom) bonbon, fondant; (trd) toffee; (karamela) caramel; (čokoladen) chocolate; (formalno) sweetmeat; ZDA candy

trgovina z bonbóni confectioner's, confectionery, pogovorno sweet shop
tovarna bonbónov confectionery manufacturer's

sladkórček bonbon; comfit, sweetmeat; sugarplum

slaščíca sweet; sweetmeat; (sladkorček) bonbon, candy, dainty

slaščíce pl sweets pl, bonbons pl; figurativno titbit

čokoláden chocolate; made of chocolate

čokoládna barva chocolate colour
čokoládne barve (pridevnik) chocolate (coloured), chocolate brown
čokoládni bonboni chocolates pl
s kremo polnjen čokoládni bonbon soft-centred chocolate, chocolate cream
čokoládni narastek chocolate soufflé
čokoládni puding chocolate pudding
čokoládni sladoled chocolate ice cream, pogovorno choc-ice

dražé medicina sugar-coated pill

dražé bonbon dragée

kándis

kándis sladkor (sugar-)candy; (bonbon) toffe, ZDA taffy

limónov (of) lemon

limónov bonbon lemon drop
limónov sok lemon juice
kandirana limónova lupina candied lemon peel

méta botanika

poprova méta peppermint
olje iz poprove méte peppermint oil
bonbon iz poprove méte peppermint drop (ali lozenge)