Franja

jágnjiti se to lamb; to give birth to a lamb

jasníti se to clear up; to become clear

ježíti se to bristle; to stand on end

lasje se mi ježijo I feel my hair stand on end
ob tem se mi ježijo lasje it makes my hair stand on end
lasje so se mu ježili his hair stood on end

júžiti se to thaw

začelo se je júžiti se the thaw has set in

kámenčkati se to play a children's game with small stones

kapricírati se to be choosy ali hard to please; to take a fancy (na kaj to something); to stick (na kaj to something)

kesajóč se repentant, remorseful; compunctious; rueful; sorry

kesáti se to regret; to repent; to rue; to be sorry (česa about something)

bridko se tega kesam I regret it bitterly
kesala se boš tega! you'll be sorry (for that)!
vsega se kesam, kar seam naredil I regret everything I did
kesal se je svoje nehvaležnosti he regretted his ingratitude
ničesar se nimam kesáti se I have nothing to regret

klánjati se to bow (down) (to, before); to make a bow; (uklanjati se) to submit, to kowtow

klátiti se to tramp, to be a vagrant, to bum around; to roam, to rove; arhaično to vagabond, to vagabondize; to stroll

klátiti se po gozdovih to roam the woods
kod si se klatil? where've you been roaming?

kljúnčkati se to bill, (figurativno) to bill and coo

kobacáti (se) to crawl, to creep (on all fours); to move along on all fours; to scramble

kólcati (se) to hiccup, to hiccough; to eructate; to belch

končávati se

končávati se na samoglasnik to end (ali to terminate) in a vowel

konfederírati (se) to confederate

konsolidírati (se) to consolidate

konsolidírati (se) centralno oblast to consolidate the central power

kosáti se to compete (s, z with, za for); to contend (with); to contest (with, for); to vie (s, z with, v in, za for)

košátiti se to spread; to stretch out; figurativno to boast (s čim of something); to strut

kotalí(ka)ti (se) to roll

kotalí(ka)ti (se) sod to roll a barrel

krétati (se) to move; to turn