Franja

narávno naturally; of course, to be sure, surely, sure enough, as a matter of course

nasánkati se to have as much tobogganing (ali sledging, ZDA sledding) as one wishes; figurativno (uračunati se) to miscalculate; to be imposed upon

nasplóh generally, in general; at large; as a rule

navádno prislov usually, habitually; customarily; generally; as a rule; as usual

navádno večerjamo ob osmih we usually take dinner at 8 o'clock

običájno prislov usually, habitually, generally, in general, commonly, as a rule

kot običájno as usual
Kako je kaj? - Kot običájno How is life these days? Much as usual.

odjávljen reported as having left (oziroma removed to another flat, abode)

odkúpec odkúpnik amount paid as ransom or repurchase; repurchaser; ransomer

ojekléniti to become hard as steel; to be steeled

osméliti se to dare; to venture; to make so bold as to

pastirováti to tend sheep (ali a flock), to work as a shepherd; to feed (cattle)

podaríti to make a present of, to give as a present, (pokloniti) to donate

podaríti komu kaj to present someone with something, to bestow something on someone

podglávje pillow; cushion (ali pad) as head-support

podzíd(je) masonry serving as foundations

pohčériti to adopt as a daughter

pokloníti (podariti) to give as a gift, to give (away), to present (komu kaj someone with something); to make a present of; to donate; to bestow (komu on someone)

pokloníti se to make a bow (ali obeisance); to drop a curtsy; figurativno to pay reverence, to pay one's respects (to someone); to bow down before (someone); to do (ali to pay, to render) homage to someone

posêstriti to adopt as sister

posredovátí to mediate; to intervene; to interfere; to interpose; to serve as agent; to be the medium

posredovátí pri kom za koga to intercede with someone for someone

prádáven very ancient, very old, immemorial, prehistoric; as old as the hills

pravíloma as a rule

právzaprav properly (speaking); as a matter of fact; strictly speaking; actually; of right, by right