-
zarenčáti to snarl; to growl (ob, na at)
-
zarévskati (zacviliti, zalajati) to yelp
-
zarézati to make an incision, to incise, to cut (into); to jag; to notch (into)
-
zarezgetáti to begin to neigh, to start neighing
-
zaréžati (zazevati) to gape, to yawn
zaréžati se to grin
široko se zaréžati to grin from ear to ear
-
zaríniti to push in
zaríniti si trn v prst to catch one's finger on a thorn, to run a thorn into one's finger
-
zarípiti to flush
zaríplost, zaripljenost flush
-
zarísati to draw; to delineate
-
zaríti to dig in
zaríti se v (svoje) delo to bury oneself in one's work
-
zarjavéti to get rusty, to rust; (koža od sonca) to tan
ki lahko zarjavi rustable
ki ne zarjavi rustresistant
-
zarjavíti (sonce kožo) to tan
-
zarjúti to roar
zarjúti od smeha to roar with laughter
-
zaróbiti to make a border (ali an edge); to hem (in)
-
zaročíti to engage, to betroth
zaročíti se to get engaged; to plight one's troth
-
zarodíti to engender, to procreate; to breed; to propagate
zarodíti se to breed, to propagate
-
zarohnéti to roar (na koga at someone)
-
zaropotáti to rumble, to rattle
-
zarotíti se to conspire (proti against), to plot (proti against)
vse se je zarotilo proti njemu everything conspired against him
vse se je zarotilo, da mu gre po sreči (figurativno) all things conspired to make him happy
-
zaroženéti to become horny
-
zarožljáti to rattle; to clank
zarožljáti s sabljo (z verigo) to rattle the sabre (a chain)