Franja

oglédati si to examine (closely); to inspect, to view; to take a good (ali close, thorough) look at; to visit

oglédati si mesto to visit a town
oglédati si znamenitosti (mesta) to see the sights, to go sightseeing

ohíšnica private plot for use of member of a cooperative; VB croft

ojágnjiti se to give birth to a lamb; to lamb, to drop lamb; to yean

okáč a large-eyed person

oklátiti to beat down; to shake down; (sadje) to knock down with a pole

okléjiti to paste (on); to smear with a sticky substance

okópati to bathe, to give someone a bath

okópati se to have (ali to take) a bath, (v naravi) to bathe

okrák (žabji krak) hind leg of a frog; (žabja jajca) frogspawn

okrtáčiti (čevlje, klobuk, obleko) to brush; (koga) to give someone a dressing-down

okupátor occupier; enemy who occupies a country

olíkanec a well-mannered person

omalovaževáti to belittle, to slight, to disregard, to disdain, to depreciate, to hold in disdain; to think little or nothing of; to set at naught; to despise, to scorn; to run down; to cast a slight (kaj upon something)

omedlél fainted; in a swoon; in a dead faint; in a fainting fit

omedléti to swoon; to faint away, to have a fainting fit; to lose consciousness; to pass out, to black out, to have a blackout

onesvéstiti se to faint away; to have a fainting fit; to swoon, to fall lifeless; to lose consciousness; to pass out; to black out, to have a blackout

onesvéščen fainted, in a fainting fit; in a swoon

popolnoma onesvéščen in a dead swoon

operatêr medicina operating surgeon; someone who operates a machine, operator

filmski operatêr projectionist

opíliti to file (away, down); to file a thing smooth

opláziti to graze; to skim; to touch slightly; (udariti) to beat, to strike; to administer a drubbing

oplotíti to fence in; to enclose with a fence