Franja

Zadetki iskanja

  • zavalíti to roll (sod a cask)

    zavalíti se to roll
    velik kamen se je zavalil po pobočju a big stone rolled down the slope
  • zgrešíti to miss

    popolnoma kaj zgrešíti to miss something by a mile
    zgrešíti cilj to miss one's aim (ali one's target)
    kamen ga je zgrešil the stone missed him
    ni možno zgrešíti našo hišo there is no mistaking our house
    zgrešíti pravo pot to miss the right way, to go astray
    zgrešíti poklic to miss one's calling, to take the wrong turning
  • zóben dental; tooth(-); of a tooth

    zóbna bolezen disease of the teeth
    zóbni cement dental cement
    zóbna fistula dental fistula
    zóbna dlesna, zóbne dlesne gum, gingiva, pl -vae
    vnetje dlesen gingivitis
    čir na dlesni gumboil
    zóbni kamen tartar (on teeth), odontolith
    zóbna kirurgija dental surgery
    zóbna krona crown, jacket
    zóbna korenina root of a tooth
    zóbna krvavitev bleeding of the gums
    zóbne klešče dental forceps pl
    zóbna klinika dental clinic, dental hospital
    zóbna jamica (alveola) tooth socket, alveolus
    zóbna gniloba caries, tooth decay
    zóbna nega dental care, care of one's teeth
    zóbna obloga dental plaque
    zóbno plombiranje stopping, filling
    zóbni prašek tooth powder
    zóbna krema, pasta dentifrice; tooth paste
    zóbna proteza denture
    zóbna ščetka toothbrush
    zóbna sklenina dental enamel
    zóbna voda dental lotion, mouthwash
    zóbna pulpa dental pulp
    zóbno tkivo dental tissue
    zóbna vrzel gap between teeth
    zóbno zdravljenje dental treatment
    zóbna vrtalka dental machine
    zóbno zrcalo dental mirror
    zóbni živec dental nerve
  • žága (orodje) saw; (podjetje) sawmill

    žága za kamen stone-saw
    žága za kovine hacksaw
    žága jarmenica frame saw
    žága na električni (parni) pogon power saw (steam saw)
    krožna žága (cirkularka) circular saw
    pojoča, glasbena žága glasba musical saw
    ročna žága hand saw
    tračna žága bandsaw
    jarem žáge saw frame
    verižna žága chain saw
    zobec žáge saw tooth, pl saw teeth
    žága (jermenica) za deske rift-saw
  • žláhten noble; precious; generous

    žláhten kamen precious stone, gem
    žláhten plin noble gas
    žláhtna kovina precious (ali noble) metal
    žláhtna vina vintage wines pl
  • žólčen bile(-); gall(-); biliary, bilious; figurativno rancorous, bitter, venomous, mordant, irascible, (opazka) biting, satirical; malicious, virulent

    žólčni kamen biliary calculus, gallstone
    žólčni mehur gall bladder
    žólčni napad bilious attack
    žólčno pisati (figurativno) to dip one's pen in gall