dvókrovnik (letalo) biplane
dvóléčen optika bifocal
dvóléčenna očala bifocal glasses pl, pogovorno bifocals pl
dvolíčen double-faced; two-faced; two-sided; double; false; insincere; hypocritical; simulated
biti dvolíčen to be insincere (ali false)
dvolíčnež double-dealer; insincere person
dvolíčnost falseness, falsehood; insincerity; duplicity; double-dealing; dissimulation
dvolísten botanika bifoliate
dvóm doubt
brez dvóma without (any) doubt, undoubtedly, doubtless; certainly, surely; beyond a doubt, unquestionably
brez dvóma no doubt!
nad vsakim dvómom beyond all doubt, past all doubt
najmanjši dvóm the slightest doubt
ni dvóma, da... there is no doubt that..., it is beyond all doubt that...
ni najmanjšega dvóma, da... there is no doubt whatever that...
ni nobenega dvóma, da... there is no doubt (that)..., there can be no doubt (that)...
ni dvóma, da bo plačal there is no doubt he will pay, there is no question (but) that he will pay
noben dvóm ni na mestu there is no room for doubt
sem (malo) v dvomih, kaj narediti I am in some doubt as to what to do
biti v dvómu to be doubtful (glede of)
pojavil se je, nastal je dvóm če... doubt arose as to whether...
to je brez dvóma res that is doubtless true
brez najmanjšega dvóma without the shadow of a doubt
za pomiritev majhnih dvómov to settle some minor qualms
dvomésečen bimonthly; every two months
dvomésečna publikacija bimonthly publication
dvomésten
dvoméstno število a two-figure number
dvomíseln ambiguous; equivocal
dvomíseln izraz, dvomíselna beseda double entendre, double meaning
dvómiti to doubt, to have doubts (o, gléde about); to question (o čem something); to be doubtful (of); to be in doubt
ne dvomiti o to have no doubts about
dvómiti o poštenju kake osebe to doubt someone's honesty
o tem ne dvomim I have no doubt (ali I make no question) of it
ne morem dvómiti o njegovi besedi I cannot doubt his word
dvomim, da je to res I doubt the truth of that
ne dvomim, da bo prišel I have no doubt (that) he will come, pogovorno I've no doubt he's coming, I don't doubt for a moment he's on his way
ne dvomim, da ste hoteli to storiti I have no doubt you intended to do it
dvomim, če bo prišel I doubt whether (ali if) he will come
po tem začne človek dvómiti o vsem after that, one begins to feel doubtful of everything
dvomljív doubtful; questionable; uncertain
dvomljívi dolgovi dubious debts pl; (problematičen) problematical; (sumljiv) dubious
dvomljívost doubtfulness; uncertainty; doubt(ing)
dvomotóren twin-engined; two-engined
dvomotórno reaktivno letalo twin-jet
dvonadstrópen three-storeyed
dvonòg -a, -o biped, bipedal; two-legged; two-footed