-
dostavnína delivery charges pl
-
dôsti enough; sufficiently; (precéj) rather, pretty, fairly; (obilno) amply; a great deal of; (zadovoljivo, primerno) satisfactorily
več kot dôsti more than enough, enough and to spare
za danes bo dôsti that will do for today
dôsti dobro veš, da je to prepovedano you know well enough that it is forbidden
on ima dôsti denarja he has plenty of money, he is flush with money
dôsti! enough!; that will do!
dôsti je smeha! stop laughing!
-
dôstikrat often, frequently; many a time, many times; several times
-
dôstikraten frequent
-
dostojánstven dignified; full of dignity; stately; imposing
dostojánstveno (prislov) with dignity, stately, imposingly, majestically
-
dostojánstvenik dignitary; personage; person of exalted rank; high official
-
dostojánstvo dignity; stateliness; decorum; (čast) title, rank
to je pod mojim dostojánstvom it is beneath my dignity; it is below me
ohraniti dostojánstvo to preserve one's dignity
-
dostójen decent; seemly; decorous; proper
-
dostójnost decency; seemliness; decorousness; decorum
-
dostôp access; entrance; approach; admission; entry; admittance
prost dostôp open access
dostôp samó poslovno admittance only on business
dostôp dovoljen le članom only members are admitted
dostôp prepovedan! no admittance!; out of bounds!
dostôp pod kaznijo prepovedan trespassers will be prosecuted
imeti dostôp do to have access to
imeti prost dostôp v hišo kake osebe to have the run of someone's house
-
dostôpen accessible; approachable; (oseba) affable; (voljan) amenable
lahko dostôpen easy of access
težko dostôpen difficult of access
dostôpen za predlog open to a proposal
dostôpen razumu open to reason
dostôpen za responsive to, open to
-
dostópnost accessibility; approachableness; (oseba) affability; (čustvom) susceptibility
-
dôšlec arrival; newcomer; (tujec) stranger
-
doštudírati to finish one's studies
-
dóta dowry; marriage portion
dekle brez dóte a portionless young lady
lovec na dóto fortune-hunter
-
dotácija grant; grant-in-aid; allocation (of funds); endowment; (subvencija) subvention; subsidy
-
dotakníti se to touch; to come in contact with; (omeniti) to mention slightly, to hint at, to refer to, to allude to, to touch upon; (oplaziti) to brush (in passing)
lahko dotakníti se to dab, to tap
ne dotikaj se mojih papirjev! don't touch my papers!
ne dotikaj se me! don't touch me!, don't lay a finger (ali a hand) on me!, hands off!
najbolje je, da se tega ne dotikaš better leave it alone
njihova hiša se dotika naše their house abuts on ours
-
dotêči to arrive running, (priteči) to run up to, to reach running
dotêči koga to catch someone, to rejoin someone; (čas) to come to an end, to end
-
dotékati to flow (to)
-
dotíčen (tisti) that; in question; relevant; pertinent
dotíčna oseba the person in question