Franja

determinístičen filozofija deterministic

determinístično (prislov) deterministically

didáktičen didactic

didáktična pesem didactic poem
didáktično (prislov) didactically

dinámičen dynamic

dinámično (prislov) dynamically

dinástičen dynastic

dinástično (prislov) dynastically

diplomátski diplomatic

obnovitev diplomátskih odnosov resumption of diplomatic relations (z with)
diplomátski zbor the diplomatic corps
diplomátsko predstavništvo, zastopstvo diplomatic mission (ali representation)
po diplomátski poti through diplomatic channels
pretrgati diplomátske odnose to break off (ali to sever) diplomatic relations
diplomátsko (prislov) diplomatically
diplomátsko ravnati, postopati to behave with tact (ali diplomacy)

dirékten direct

diréktni (železniški) voz through carriage
diréktno (prislov) (naravnost) directly, straight away, right away
priti diréktno domov to come home right away

diskréten discreet; figurativno quiet

diskrétna barva a sober colour
diskrétne manire quiet manners pl
diskréten nasmešek a quiet smile
diskretno (prislov) discreetly
ona se zelo diskrétno oblači she dresses very quietly
lahko mi poveš, bom diskréten you can tell me, I won't let it out

dogmátičen dogmatic

dogmatično (prislov) dogmatically

dokónčen ultimate; final

dokónčna odločba final decision
dokónčen rezultat ultimate result
dokončno (prislov) ultimately, finally

dosléden consistent; constant; logical

dosléden človek stickler
doslédno (prislov) consistently; constantly
doslédno temu consequently, accordingly, logically

dostojánstven dignified; full of dignity; stately; imposing

dostojánstveno (prislov) with dignity, stately, imposingly, majestically

dozdéven apparent; seeming; supposed; presumptive; would-be

dozdévni filozof a would-be philosopher
dozdevno (prislov) apparently, seemingly

dramátičen dramatic (tudi figurativno)

dramatično (prislov) dramatically
dramátično prikazati, predstavíti to dramatize

drástičen drastic; strong

drástični ukrepi, koraki drastic measures, steps
drastično (prislov) drastically

dvoróčen two-handed

dvoróčen meč, dvoročnik two-handed sword
dvoróčno (prislov) (igranje) two-handed

efektíven effective

efektívna pomoč effective help
efektívno (prislov) effectively

eksperimentálen experimental

eksperimentálna fizika (kemija, fonetika) experimental physics (chemistry, phonetics)
eksperimentálno (prislov) experimentally

ekspresionístičen expressionistic

ekspresionístično (prislov) expressionistically

ekstrémen extreme; farthest; farthermost; last

ekstremno (prislov) extremely
ekstrémna levica politika the extreme left
ekstrémna mnenja, nazori extreme opinions
ekstrémen primer an extreme case
na ekstrémni meji at the extreme limit
privzeti ekstrémne mere, ukrepe to take extreme, drastic measures
zateči se k ekstrémnim ukrepom to resort to extreme measures
biti prisiljen privzeti ekstrémne mere to be forced to take drastic measures

eléktričen electric; (stroj itd.) electrical

eléktrično (prislov) electrically
negativno (pozitivno) eléktričen electropositive (electronegative)
eléktričen avto electromobile, electric motor car
eléktričen brivnik electric shaver
eléktrična cestna železnica pogovorno the trams; the electric; electric car, electric tramway; ZDA streetcar; electric trolley; street railway, (v New Yorku) surface car
eléktrična ogrevalna blazina electric cushion
eléktrična energija electrical energy
eléktrična jegulja zoologija electric eel
eléktričen hladilnik electric refrigerator
eléktrični naboj electric charge
eléktrična napeljava electric conduit
eléktrična naprava electrical appliance; electric installation
eléktrični kuhalnik electric cooker (ali oven, stove)
eléktrična (talilna) peč electric furnace
eléktrični pogon electric drive
eléktrična luč, eléktrična razsvetljava electric lght
eléktrično orodje power tool
eléktrično polje electrical field
eléktrična sobna peč electric fire
prenos eléktrične moči electric power transmission
eléktričen stik electric contact
eléktričen stol ZDA electric chair
eléktrični skat zoologija electric ray
eléktrični stroj electrical machine
eléktrični sveder electric drill
eléktrična žepna svetilka electric pocket lamp, electric torch
eléktrični števec electric light meter, electricity meter
eléktrični šok electric shock
eléktrični štedilnik (kuhalnik) electric cooker
eléktrični tok electric current
prekinitev eléktričnega toka power breakdown
usmrtitev z eléktriko electrocution
eléktrično varjenje electric welding
eléktrična vleka electric traction
eléktrični ventilator electric fan
vrvica za eléktrično svetilko flex
eléktrični voz ZDA electric car
eléktrični zvonec electric bell
eléktrična železnica electric railway
eléktrična žičnica telpher line
biti ubit (usmrčen) od eléktričnega toka to be electrocuted
eléktrično poganjati to run by electricity
nočna eléktrična tarifa off-peak tariff