a prep.
1. (pred nedoločnikom)
□ a vorbi govoriti
2. od
□ mamă a patru copii mati štirih otrok
3. po
□ miroase a fum smrdi po dimu
□ trei saci a zece kilograme tri vreče po deset kilogramov
□ de-a latul počez
Zadetki iskanja
- abáte abát
I. vt. spremeniti smer
II. vr.
1. skreniti
□ a se abate din drum oddaljiti se od prave poti
2. nepričakovano priti, razvneti se - abátere -i f
1. odmik, odklon
2.
□ abatere de la regulă izjema
3. jur. kršitev, prekršek - abstrácţie -i f abstrakcija, odmišljanje
□ a face abstracţie de ne upoštevati - abundénţă -e f obilica, obilje, izobilje
□ din / în abundenţă na pretek - ac áce n
1. igla, šivanka
2.
□ ac cu gămălie bucika
□ ac de siguranţă varnostna zaponka
3. kretnica
4. želo - acásă adv.
1. doma
□ a fi acasă biti doma
2. domov
□ a merge acasă iti domov - acél aceá acéi acéle adj. dem. tisti, oni
□ din acel timp tedanji - acéla acéea acéia acéle pron. dem. tisti, oni
□ de aceea zato - acélaşi acéeaşi acéiaşi acéleaşi adj. isti
□ acelaşi lucru isto, vseeno - acésta aceásta acéştia acéstea pron./adj. dem. ta, to
□ cu toate acestea kljub temu - achitá achít
I. vt. plačati
II. vt. poravnati
□ a se achita de o datorie poravnati dolg - acólo adv.
1. tam
□ a fi acolo biti tam
□ a veni de acolo priti od tam
2. tja
□ a merge acolo iti tja - acoperí acópăr vt./vr.
1. pokrivati (se), pokriti (se), prekrivati (se), prekriti (se)
2. kriti (se)
3. pokriti, poravnati
□ a acoperi cheltuielile poravnati stroške - acórd -uri n
1. soglasje
□ a cădea de acord soglašati, strinjati se, dogovoriti se
□ a fi de acord strinjati se
2. dogovor, sporazum
3. muz. akord
4. lingv. ujemanje - acreditáre -ări f akreditiranje
□ scrisoare de acreditare poverilnica, akreditivna pisma - acúm adv. zdaj, sedaj
□ chiar acum pravkar, ravnokar
□ până acum doslej
□ de acum înainte odslej, poslej - acuzatór -oáre (-óri, -oáre)
I. adj.
1. obtožilen, obtožujoč
2. obtožben
II. m/f
1. tožnik (-nica)
2. tožilec (-lka)
□ acuzator public javni tožilec - adăugá adáug vt./vi. dodajati, dodati
□ a adăuga în scris pripisati - adevărát -ă (-ţi, -te)
I. adj.
1. resničen
2. pravi, pristen
II. adv. res, resnično
□ cu adevărat zares