Franja

ceártă cérturi f prepir, prerekanje
□ a se lua la ceartă prepirati se

cére cer vt.

1. prositi, zaprositi
□ a cere scuze opravičiti se

2. zahtevati

chef -uri n

1. volja
□ a avea chef biti razpoložen

2. zabava; veseljačenje

cióc -uri n kljun
□ a da /a lovi cu ciocul kljuvati, kljuniti

clócot -e n vrenje
□ a da în clocot zavreti

coádă cozi f

1. rep
□ a da din coadă mahati z repom

2. pecelj, steblo

3. držaj

4. vrsta

comérţ -uri n trgovina, trgovanje
□ a face comerţ kupčevati

concédiu -i n dopust
□ a fi în concediu într-o staţiune letovati

consideráţie -i f

1. spoštovanje, obzir, ugled

2. upoštevanje, preudarek, presoja
□ a lua în consideraţie upoštevati

conştiént -ă (-ţi, -te) adj. zavesten
□ în mod conştient zavestno
□ a fi conştient de zavedati se

cónt -uri n račun
□ cont curent tekoči račun
□ a ţine cont de računati, upoštevati

contrabándă -e f tihotapstvo
□ a face contrabandă tihotapiti

convertí -ésc

I. vt. spremeniti, pretvoriti, zamenjati, konvertirati
□ a converti în bani vnovčiti

II. vt./vr. rel. spreobrniti (se)

crăpá crăp

I. vi. pokati, počiti

II. vt.

1. cepiti, razklati

2. pripirati, pripreti

III. vr.
□ a se crăpa de ziuă svitati se

crezáre -ări f zaupanje
□ a da crezare zaupati

crucíş

I. adv. navzkriž, križem
□ a se uita cruciş škiliti

II. -ă (-i, -e) adj.

1. navzkrižen

2. škilast

cumpărătúră -i f nakupovanje, nakup
□ a face cumpărături nakupovati

cunoştínţă -e

I. f

1. poznavanje, vedenje, vednost, znanje

2. spoznanje
□ a face cunoştinţă seznanjati (se), seznaniti (se), spoznati

II. m/f znanec (-nka)

curăţá curăţ vt./vr. (o)čistiti (se); (o)trebiti
□ a curăţa de coajă (o)luščiti, (o)lupiti

curént

I. -ţi m

1. tok
□ curent electric električni tok, elektrika

2. prepih

II. -e n smer
□ a pune la curent seznaniti
□ a fi la curent biti seznanjen/na tekočem

III. -ă (-ţi, -te) adj. tekoč; trenuten; veljaven