Franja

abteilen razdeliti, (abtrennen) oddeliti; (einteilen) razporediti; die Haare abteilen počesati na prečo, narediti prečo

anordnen

1. razporejati, razporediti, razvrstiti, razmestiti, Blumen: aranžirati

2. (verordnen) zaukazati, odrediti

aufstellen

1. postaviti, postavljati; aufrecht: postaviti pokonci;

2. (anbringen) Technik namestiti

3. eine Mannschaft, Rechnung: sestaviti, einen Plan: izdelati

4. einen Kandidaten: postaviti

5. Truppen: razporediti

6. ans Feuer: pristaviti (na ogenj)

einteilen razdeliti (na dele), (gliedern) razčleniti; Arbeit, Geld, Zeit: razporediti, razvrstiti; eingeteilt werden in deliti se na

ordnen urejati, urediti; Blumen: aranžirati; (aufstellen) razvrščati, razvrstiti, razporediti (zu v); sich ordnen biti urejen, pripraviti se za; postrojiti se

umräumen preurediti, drugače razporediti

bestücken opremiti (mit z), bestücken mit razporediti X na; Technik kompletirati

staffeln stopničasto zlagati; razdeliti na stopnje; sich staffeln razporediti se, biti razporejen