Franja

Ausschließung, die, izključitev, izključevanje; der Öffentlichkeit: izključitev javnosti, publike

Dunkelzone, die, področje, ki ni pod kontrolo javnosti

öffentlichkeitsbewußt, öffentlichkeitsbewusst ne pozabljajoč na javnost, nenehno se zavedajoč javnosti

Öffentlichkeitsgrundsatz, der, načelo javnosti

Öffentlichkeitsrecht, das, Recht pravica javnosti

öffentlichkeitsscheu ki nerad nastopa v javnosti

publikumsscheu ki se izogiba občinstvu/javnosti

Publizitätspflicht, die, dolžnost javnosti

Publizitätsprinzip, das, Recht načelo javnosti

vorlegen položiti pred; einen Ausweis, [Paß] Pass: predložiti; bei Tisch: servirati; Tieren: pokladati; ein [Schloß] Schloss: obesiti; einen Riegel: zapahniti; die Kette vorlegen zapreti z verigo; ein Buch: predložiti/predstaviti javnosti; Geld: založiti; den Ball: servirati; vor dem Trinken: pojesti za podlago; Tempo vorlegen pospešiti (vožnjo); sich vorlegen skloniti se

Öffentlichkeit, die, javnost; (Publikum) občinstvo; in aller Öffentlichkeit javno; [Ausschluß] Ausschluss der Öffentlichkeit izključitev javnosti; unter [Ausschluß] Ausschluss der Öffentlichkeit za zaprtimi vrati

Schauplatz, der, prizorišče; vom Schauplatz abtreten umakniti se iz javnosti