-
Geist1, der, (-/e/s, -er) duh, Heiliger Geist Sveti duh; im Geiste v duhu; (Mentalität) miselnost (Untertanengeist podložniška miselnost) ; den Geist aufgeben izdihniti; auf den Geist gehen iti na jetra; ein dienstbarer Geist služabnik/služabnica
-
Geruch, der, (-/e/s, Gerüche) (Duft) vonj (von po), duh; übler Geruch: smrad, zadah; (Geruchssinn) voh; im Geruch stehen biti na glasu, da; in den Geruch kommen priti na glas, da
-
Gespenst, das, (-/e/s, -er) duh, prikazen; die Stunde der Gespenster ura duhov; du siehst Gespenster! vidiš bele miši!; wie ein Gespenst aussehen: kot tri dni pred smrtjo
-
Holde, die, (-, -n) duh, prikazen, vila
-
Kobold, der, (-/e/s, -e) škrat; duh
-
Spuk, der, (-/e/s, -e) strah; duh; figurativ mora
-
Berggeist, der, gorski duh
-
Brandgeruch, der, duh po smodu, zažganem
-
Erdgeist, der, zemeljski duh
-
Eroberungsgeist, der, osvajalski duh, zavojevalski duh
-
Flattergeist, der, nemiren duh
-
geisterhaft pošasten, kot duh, prikazen; Erscheinung, Kraft: nadnaraven, nadčuten, kot prikazen
-
Kampfgeist, der, borbeni duh
-
Knechtssinn, der, (duhovno) hlapčevstvo, hlapčevski duh
-
Luftgeist, der, zračni duh
-
Opfergeist, der, požrtvovalnost; duh samožrtvovanja
-
Pioniergeist, der, pionirski duh
-
Teamgeist, der, timski duh, skupinsko tovarištvo
-
Trangeruch, der, duh/smrad po ribji masti
-
Volksgeist, der, Philosophie duh ljudstva/naroda