Franja

Chaussee, die, (-, -n) cesta

Laufstraße, die, von Ameisen: cesta, pot

Straße, die, (-, -n) cesta, ulica; Geographie von Gibraltar usw.: ožina, preliv; Technik proga; figurativ Druck der Straße pritisk ulice;
auf: auf der Straße na cesti, na ulici; auf offener Straße sredi ceste; auf der Straße liegen figurativ ležati na cesti, biti na cesti; auf die Straße gehen iti na ulico, demonstrirati, als Prostituierte: iti na cesto; auf der Straße liegen/sitzen/stehen biti na cesti (biti brezposeln); auf die Straße setzen/werfen postaviti na cesto (iz stanovanja, iz službe); Geld auf die Straße werfen metati denar skozi okno;
durch: durch die Straßen gehen: po ulicah;
in: in der Straße na cesti;
nach: nach der Straße proti cesti, na cestni strani;
über: über die Straße verkaufen: čez cesto;
von: von der Straße s ceste, z ulice; von der Straße auflesen pobrati z ulice; von der Straße holen dati delo;
zur: zur Straße na cestni strani

Autostraße, die, avtomobilska cesta

Bergstraße, die, gorska cesta

Betonstraße, die, Baukunst, Architektur betonska cesta; betonsko vozišče

Bundesstraße, die, magistralna cesta

Durchfahrtsstraße, die, tranzitna cesta

Durchgangsstraße, die, tranzitna cesta

Einbahn, die, Einbahnstraße, die, enosmerna cesta

Einfahrtsstraße, die, dovoznica, dovozna cesta

Europastraße, die, evropska cesta

Fernstraße, die, magistralna cesta

Fernverkehrsstraße, die, magistralna cesta

Forststraße, die, gozdna cesta

Freilandstraße, die, cesta zunaj naselij

Galaxis, die, Astronomie Rimska cesta

Gebirgsstraße, die, gorska cesta

Gemeindestraße, die, občinska cesta

Gürtel, der, (-s, -) pas; Straße, Bahn: krožna cesta/proga; den Gürtel enger schnallen zategniti pas