Franja

Böse², das, (ein -s, -n, -n) Philosophie zlo

Mißstand, Missstand, der, nepravilnost, neprilika, zlo; [Mißstände] Missstände, pl , nepravilnosti, nezdrave razmere

Übel, das, (-s, -) zlo; (Leiden, Krankheit) težave, tegobe; das kleinere Übel manjše zlo; ein notwendiges Übel nujno zlo; das Übel bei den Wurzeln packen zagrabiti zlo pri koreninah, izkorenititi zlo; einem Übel abhelfen odpraviti zlo; von Übel sein slab; zu allem Übel povrh vsega; ein Übel kommt selten allein nesreča ne pride nikoli sama; erlöse uns vor dem Übel reši nas hudega

Übelstand, der, zlo; nepravilnost, pomanjkljivost

Unheil, das, nesreča, katastrofa; (Böses) zlo; Unheil stiften spravljati (ljudi) v nesrečo

ankreiden (ankreiden lassen) kupovati na kredo; jemandem etwas pripisovati (komu kaj), šteti v zlo, očitati

Erbübel, das, dedno zlo

Grundübel, das, osnovna napaka, temeljno zlo

übelwollen, übel wollen želeti zlo/slabo

verdenken^* vzeti za zlo, šteti v zlo

Gut¹ dobro; Gut und Böse dobro in zlo

notwendig potreben, nujen; notwendige Bedingung Mathematik potreben pogoj; notwendiges Übel nujno zlo

radikal radikalen; korenit; das radikale Böse Philosophie (v človeku) zakoreninjeno zlo

wählen izbirati, izbrati; Telefon: zavrteti številko; politisch: voliti, izvoliti (konservativ wählen voliti konservativce); den richtigen Augenblick wählen izbrati pravi trenutek; du darfst wählen lahko izbiraš/izbereš; das kleinere Übel wählen izbrati manjše zlo; wählen gehen iti volit, iti na volitve