Franja

blutig krvav, Anfänger: zelen (začetnik), Laie: neveden (laik), Tränen: grenke (solze); das ist mein blutiger Ernst (to) mislim krvavo resno; blutig geschlagen do krvi pretepen

grün zelen; Technik Metallurgie svež; grün werden pozeleneti; die grüne Minne marica; die grüne Seite leva stran; die grüne Welle zeleni val; der grüne Star zelena mrena, glavkom; jemanden grün und blau schlagen pošteno pretepsti (koga), pretepsti koga, da je ves črn; sich grün und gelb/blau ärgern hudo se jeziti, pomodreti od jeze; jemandem nicht grün sein ne biti naklonjen; dasselbe in grün ista reč; auf den grünen Zweig kommen priti na zeleno vejo; über den grünen Klee loben hvaliti na vse pretege

blattgrün listn(at)o zelen

erbsengrün grahovo zelen

flaschengrün steklenično zelen

gallengrün zelen kot žolč

grasgrün travnato zelen

jadegrün zelen kot žad

jägergrün lovsko zelen

laubgrün listnato zelen

malachitgrün malahitno zelen

mattgrün zamolklo zelen

meergrün morsko zelen

moosgrün zelen kot mah

nilgrün nilsko zelen

olivgrün olivno zelen

saftgrün sočno zelen

sattgrün nasičeno zelen

seegrün morsko zelen

smaragdgrün smaragdno zelen