Franja

Codleine, die, vrv (pri ribolovu, mreži)

Reep, das, (-/e/s, -e) [Schiffahrt] Schifffahrt vrv

Schnur, die, (-, Schnüre/-en) vrvica, vrv; Elektrizität kabel, vrvica; über die Schnur hauen figurativ skočiti čez ojnice

Seil, das, (-s, -e) vrv (tudi Baukunst, Architektur, Technik); (Draht) žica; Elektrizität vodnik; Tanz auf dem Seil figurativ vratolomna akcija; am gleichen Seil ziehen figurativ truditi se za isto stvar; in den Seilen hängen figurativ biti omagan

Strang, der, (-/e/s, Stränge) (Strick) vrv, konopec; von Haaren, Drähten: pramen, spletek; Medizin povezek; von Wolle: štrenica; Eisenbahn von Gleisen: tir, linija; Pflanzenkunde povesmo; beim Wagen: vprežni jermen; Technik Textilwesen predeno, povesmo; Chemie veriga; Technik Metallurgie gredica, beim Strangpressen: (iztisnjeni) profil; Elektrizität tuljava; Tod durch den Strang smrt z obešenjem; an einem Strang ziehen skup držati; über die Stränge schlagen figurativ pobezljati, biti lahkomiseln; wenn alle Stränge reißen v skrajni sili, ko vse odpove

Strick¹, der, (-/e/s, -e) vrv; konopec; für Menschen: baraba, barabica; wenn alle Stricke reißen če vse popusti, če nič ne gre več; den Strick nehmen/zum Strick greifen obesiti se; jemandem aus etwas einen Strick drehen izrabiti kaj proti (komu); am gleichen Strick ziehen prizadevati si za isto

Tau¹, das, (-/e/s, -e) (ladijska) vrv

Trosse, die, (-, -n) [Schiffahrt] Schifffahrt vrv

Abschleppseil, das, vlečna vrv

Ankertau, das, [Schiffahrt] Schifffahrt sidrna vrv

Anschlagseil, das, Technik obešalna vrv

Aufzugseil, das, dvižna vrv

Bergseil, das, plezalna vrv

Bremsseil, das, zavorna vrv

Drahtseil, das, žična vrv, jeklena vrv

Erdseil, das, ozemljevalna vrv

Fangleine, die, [Schiffahrt] Schifffahrt beim Boot: vezalka (čolna); bei Fallschirmen: vrvica; Feuerwehr: rešilna vrv

Förderseil, das, Technik vlečna vrv

Gegenseil, das, Bergbahn: vrv za uravnoteženje

Halteleine, die, sidrna vrv