Franja

Dach, das, (-/e/s, Dächer) streha, bei Instrumenten: pokrov; unterm Dach pod streho; unter einem Dach (leben mit) (živeti) pod isto streho; ein/kein Dach überm Kopf haben imeti streho nad glavo/ne imeti strehe nad glavo; unter Dach und Fach bringen zagotoviti, spraviti pod streho; jemandem aufs Dach steigen okregati, karati (koga); eins aufs Dach bekommen dobiti jo po glavi/piskru

Dachung, die, pokrivanje; streha

Deck, das, (-s, -s) [Schiffahrt] Schifffahrt krov; beim Auto: streha; beim Autobus: nadstropje

Verdeck, das, (-/e/s, -e) (zložljiva) streha; bei Booten: pokrov

Allwetterdach, das, zaščitna streha

Blechdach, das, pločevinasta streha

Eternitdach, das, salonitna streha

Faltschiebedach, das, nagubana zložljiva streha

Faltwerkdach, das, zložljiva streha

Filzbedeckung, die, Technik polstena streha

Flachdach, das, ravna streha

Glasdach, das, steklena streha

Hardtop, das, trdna streha; avto s trdno streho

Kegeldach, das, stožčasta streha

Kirchendach, das, cerkvena streha

Klappverdeck, das, zložljiva streha

Kletterdach, das, streha za plezanje

Kragdach, das, Baukunst, Architektur konzolna streha

Krüppelwalmdach, das, Baukunst, Architektur dvokapnica na pritlikavi zatrep; čopasta streha

Kupferdach, das, bakrena streha