Franja

heftig silen, silovit; Juckreiz: močan; Kritik: oster; Debatte, Reaktion: buren

intensiv intenziven; močan, silovit

rasend besen, divji, besneč; Geschwindigkeit: divji; (heftig) silen, silovit; Adverb blazno (rasend verliebt blazno zaljubljen); rasend werden pobesneti; rasend machen spravljati ob živce

stürmisch viharen; Reaktion usw.: buren; figurativ silovit

unbändig neukrotljiv, nebrzdan, neukročen; figurativ neznanski, silovit

ungestüm silovit, vihrav

vehement vehementen; silovit, strasten

Intensität, die, intenziteta, intenzivnost; jakost, silovitost; von hoher Intensität močan, silovit

zunehmen^* rasti, zrasti, naraščati; Mensch: rediti/zrediti se; večati se; postajati bolj ... (an Heftigkeit silovit); Handarbeit: dodajati pentlje