Franja

Blume, die, (-, -n) cvetlica, (Blüte) cvet; Wein: buket, vinska cvetlica; Fleisch: roža; Bier: pena; textil. (einer Färbung): živahnost; beim Wild: Jagd rep; durch die Blume sagen nakazati, posredno povedati/dati čutiti

Brause, die, (-, -en) prha, prhanje, bei der Gießkanne: roža; Getränk: limonada, oranžada (umetna peneča pijača)

Fensterrose, die, rozeta, roža

Gießkannenbrause, die, razpršilka, roža

Kamm, der, (-/e/s, Kämme) glavnik; auf Knochen, bei Bergrücken, Wellen, Eidechsen: greben; beim Hahn: greben, roža; Fleischstück: vratina; Holzverbindung: sedlo; (Flachstrickmaschine) ploski pletilnik; Technik Metallurgie zob; über einen Kamm scheren enačiti, obravnavati enako; jemandem schwillt der Kamm (komu) raste greben

Rose, die, (-, -n) roža (tudi figurativ, v kompasu); Pflanzenkunde vrtnica; Pflanzenkunde Rose von Jericho jerihonska roža; Medizin šen; nicht auf Rosen gebettet sein ni (mu/ji) z rožicami postlano

Dolomiten-Fingerkraut, das, Pflanzenkunde triglavska roža

Eisblume, die, ledena roža; Pflanzenkunde opoldnevnica

Hahnenkamm, der, greben, petelinova roža; Pflanzenkunde grivica, celozija; Pilz: rdeča griva

Immortelle, die, Pflanzenkunde suhocvet, suha roža

Jerichorose, die, Pflanzenkunde jerihonska roža

Kompaßrose, Kompassrose, die, kompasova roža, vetrovnica

Kreuzblume, die, Baukunst, Architektur križna roža; Pflanzenkunde grebenuša; Heilkraut: ramšela

Kunstblume, die, umetna roža

Moosröschen, das, Moosrose, die, Pflanzenkunde roža stolistnica

Parkrose, die, Agronomie und Gartenbau parkovna roža (vrtnica)

Steppenläufer, der, Pflanzenkunde jerihonska roža

Strohblume, die, Pflanzenkunde suha roža; Antennaria: majnica; Gnaphalium: griževec; Helichrysum: smilj; Xeranthemum: suhocvet

Trockenblume, die, Agronomie und Gartenbau suha roža

Wunderblume, die, Pflanzenkunde mirabilis; mythisch: roža mogota