-
Austritt, der, (-s, -e) izstop; izstopanje; Medizin izcejanje, izcedek, von Blut: izliv, iztekanje, durch die Aderwände: prehod, prehajanje; von Wasser: iztekanje, iztok, odtok; Technik izpust, odvod, odtok
-
Durchfahrt, die, vožnja skozi, prehod (skozi), tranzit
-
Durchgang, der, prehod (tudi Technik, Elektrizität, Astronomie), in der Weberei: prelet, Sport serija, beim Abfahrtslauf: proga; bei der Wahl: glasovanje; Recht zasilna pot
-
Durchlaß, Durchlass, der, prehod, unter etwas podhod, Baukunst, Architektur prepust
-
Durchlauf, der, Technik prehod, von Flüssigkeiten: pretok, Sport pretek
-
Durchmarsch, der, prehod; (Durchfall) driska; beim Kartenspiel: valat
-
Durchpaß, der, prehod
-
Durchsatz, der, prehod, ([Durchfluß] Durchfluss) pretok
-
Durchschlupf, der, prehod, figurativ izhod; Technik povprečna izhodna kakovost; größter Durchschlupf meja povprečne izhodne kakovosti
-
Durchzug, der, prepih; von Gewitterfronten: prehod, von Vögeln: prelet
-
Ineinanderfließen, das, zlivanje; prehajanje, prehod
-
Paß, Pass, der, (Passes, Pässe)
1. ([Reisepaß] Reisepass) potni list
2. im Gebirge: prelaz
3. Sport bei Ballspielen: podaja
4. Jagd prehod
5. Technik sito
-
Passage, die, (-, -n) pasaža; prehod; (Reise) potovanje (čez ocean); Text: pasaža
-
Stallgasse, die, prehod (med stojišči)
-
Übergang, der, prehod; prehajanje; des Eigentums: prenos; Chemie pretvorba; von Elektronen: preskakovanje; Übergang zum Feind prebeg
-
Übergangsstelle, die, prehod; an Flüssen: plitvina
-
Übergangszeit, die, prehodni čas, prehod
-
Übergehung, die, prehajanje, prehod; Recht eines Erben: prezrtje
-
Überleitung, die, prevajanje; prehod, prehajanje; povezovanje (česa z); Recht prevedba
-
Übertritt, der, prestop; einer Grenze: prehod; Religion konverzija; Medizin ins Blut: vdor