Franja

auferwecken prebuditi; einen Toten auferwecken prebuditi od mrtvih

aufwecken zbuditi, zbujati, prebuditi; Tote: obuditi, obujati

ermuntern vzpodbujati, vzpodbuditi; hrabriti (zu k); (wach werden) prebuditi, prebujati (sich se)

wachrufen^* prebuditi, zbuditi, poklicati

wachrütteln prebuditi, predramiti (tudi figurativ)

wecken zbuditi, prebuditi; prebujati; figurativ zbuditi

auferwachen prebuditi se (od mrtvih)

aufwachen prebuditi se, zbuditi se

erwachen prebuditi se, zbuditi se

wachküssen prebuditi s poljubi

wiedererwachen ponovno se prebuditi

wach buden; (aufgeweckt) bister; wach halten dramiti; wach machen/rufen/rütteln prebuditi, zbuditi, prebujati; wach werden zbuditi se, prebuditi se; Gedanken: ponovno oživeti