Zadetki iskanja
- ausgekleidet obložen z, pokrit z; pokrivati (X ist ausgekleidet mit Y Xa pokriva Y)
- auskleiden
1. (ausziehen) sleči, slačiti (sich se)
2. (bedecken) obložiti, oblagati; preobleči (mit z), pokrivati, pokriti; (ausfüllen) zapolniti - bedecken pokriti, pokrivati, prekriti; (sich) mit Schande bedecken osramotiti (se)
- dachen pokriti, pokrivati
- decken
1. den Bedarf, die Kosten; geometrisch: pokrivati, pokriti, Dach, Farbe, Anforderungen: prekrivati (sich se), prekriti
2. jemanden, den Rückzug: kriti (sich se)
3. den Tisch: pogrniti, pregrniti
4. sich decken ujemati se, skladati se
5. Tiere: spariti (se), Hunde: zaskočiti, Hengst: kriti - überdachen pokrivati, pokriti
- überziehen* prevleči; prekriti, prekrivati; (bedecken) pokrivati, pokriti; oblagati, obložiti (mit z); ein Bett: preobleči; ein Konto: priti v minus, preobremeniti; eine Kritik: pretirati, pretiravati z; die Zeit: prekoračiti
- zudecken pokriti; pokrivati; Fehler: skriti; mit Fragen usw.: zasuti
- Deckung, die, kritje (tudi Recht, Astronomie, Heerwesen, Militär); pokritje; Sport pokrivanje, eines Tores: obramba; Deckung geben pokrivati; zur Deckung kommen/sich in Deckung befinden prekrivati se; in Deckung gehen iti v kritje, figurativ potuhniti se
/ 1
Število zadetkov: 9