Franja

Zadetki iskanja

  • Aufwendung, die, (-, -en) poraba; von Geld: izdatek, strošek, potrošek, odhodek; plačilo, izplačilo; vlaganje
  • Besoldung, die, plača, plačilo; plačevanje, nagrajevanje
  • Bezahlung, die, plačilo, plačevanje, von Kosten: povrnitev, povračilo
  • Entgelt, das, plačilo, Recht odmena; gegen Entgelt za plačilo, Recht odplačno
  • Gage, die, (-, -n) plačilo, honorar
  • Heuer, die, von Seeleuten: plačilo; najetje (posadke)
  • Leistung, die, (-, -en) dosežek (tudi Sport), (Ergebnis) rezultat, wirtschaftliche: učinek; (Erfolg) uspeh; (Leistungskraft) zmogljivost, storilnost, Elektrizität, Physik, Technik moč; von optischen Geräten usw.: učinkovitost; (Arbeitsleistung) delovni učinek; (Dienstleistung) storitev; (Geldleistung) plačilo, izplačilo; (Milchleistung, Fleischleistung) prireja; von Nerven: delovanje; Recht dajatev, izpolnjevanje obveznosti; Leistung in Geld Recht denarna dajatev; Leistung in Naturalien Recht dajatev v naturalijah; Leistung an Erfüllungs statt Recht nadomestna spolnitev; soziale Leistungen dajatve/prispevki za socialne potrebe; ideelle Leistungen nematerialne storitve
  • Lohn, der, (-/e/s, Löhne) plačilo (tudi figurativ); für Arbeiter: mezda; in Lohn und Brot stehen biti v službi; um Lohn und Brot bringen spraviti ob službo; seinen Lohn bekommen dobiti zasluženo plačilo ( figurativ kazen)
  • Löhnung, die, plačevanje, plačilo
  • Tilgung, die, brisanje, izbris; plačilo, Recht poplačilo; einer Schuld: amortizacija; odplačilo, odplačevanje, poravnava; einer Strafe: izbris
  • Vergütung, die, (-, -en) nadomestilo, plačilo, povračilo stroškov; nagrada; Recht odmena, odškodnina; honorar; Technik poboljšanje; Metallurgie kaljenje
  • Zahlung, die, (-, -en) plačilo; plačevanje; izplačevanje; Zahlung leisten plačevati, plačati; in Zahlung geben dati na račun, dati staro za novo; in Zahlung nehmen vzeti v račun, vzeti staro za novo
  • Zuwendung, die, (-, -en)

    1. pozornost, ljubezen

    2. (Geld) plačilo, izplačilo; finančna pomoč, dotacija, prispevki

    3. Recht naklonilo
  • Abzahlung, die, odplačilo, obročno plačilo; auf Abzahlung na obroke
  • Akontozahlung, die, plačilo na račun, akontacija
  • anmahnen terjati, urgirati plačilo
  • Anteillohn, der, plačilo v naturalijah
  • Auslandszahlung, die, plačilo v inozemstvo
  • Barlohn, der, mezda, plačilo v gotovini
  • Barzahlung, die, gotovinsko plačilo, plačilo v gotovini, gegen Barzahlung za gotovino