Franja

Grütze², die, figurativ mozeg, pamet

Hirn, das, (-s, ohne Plural) možgani; figurativ pamet; das Hirn anstrengen napenjati možgane; sich sein Hirn zermartern razbijati si glavo

Klugheit, die, modrost; inteligentnost, pamet

Menschenverstand, der, pamet (gesunder zdrava); človeška pamet

Vernunft, die, (-, ohne Plural) pamet; Philosophie um; die gesunde Vernunft zdrava pamet; Vernunft annehmen spametovati se; jemanden zur Vernunft bringen spraviti (koga) k pameti; zur Vernunft kommen spametovati se; er ist zur Vernunft gekommen srečala ga je pamet

Verstand, der, (-/e/s, ohne Plural) razum, intelekt; figurativ pamet; (Sinn) pomen (engster najožji, weitester najširši); den Verstand verlieren znoreti; seinen Verstand zusammennehmen natančno premisliti/pretehtati; bei Verstand sein biti razumen; nicht ganz bei Verstand ne pri pravi (pameti); mit Verstand razumno; da steht der Verstand still tu se človeku pamet ustavi; nimm doch Verstand an! imej no pamet!

auswendig na pamet; auswendig können znati na pamet; auswendig lernen učiti/naučiti se na pamet

Auswendiglernen, das, učenje na pamet

Begriffsstutzigkeit, die, počasnost, počasna pamet

dareinreden vmešavati se; jemandem figurativ soliti pamet

dreinreden soliti pamet, vmešavati se

Kopfrechnen, das, računanje na pamet

Laienverstand, der, amaterska pamet

memorieren učiti/naučiti se na pamet

oberlehrerhaft figurativ šomoštrski; ki rad soli pamet

überschnappen lomiti se; ponoreti; zgubiti pamet; Riegel: zasuniti

vernunftwidrig neracionalen, zoper (vsako) pamet; Philosophie protiumen

aus¹ iz; aus Angst/Furcht od strahu; aus Versehen po pomoti; aus dem Fenster skozi okno; aus allen Kräften na vso moč; aus vollem Halse na ves glas; aus dem Kopf na pamet; aus den Augen izpred oči

gesund zdrav; Technik brez napak; der gesunde Menschenverstand zdrava pamet; gesund werden ozdraveti

Handwerk, das, obrt; rokodelstvo; ins Handwerk pfuschen soliti pamet; jemandem das Handwerk legen narediti konec (čigavemu) početju; sein Handwerk verstehen znati svoje delo